Hidden tags aren't sent to the client, so they couldn't be used to
disable ads on topic pages. Do this calculation on the server.
Topic list pages for tags can continue to check on the client because
non-staff get a 404 error when trying to view a hidden tag's topic list.
Neil Lalonde
92609c7af4