From 956f3993fe148fe164e7fde795c190dee803f7e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Neil Lalonde <neillalonde@gmail.com>
Date: Thu, 31 May 2018 15:30:30 -0400
Subject: [PATCH] Update translations

---
 Gemfile.lock                 |  4 +-
 config/locales/client.bg.yml |  8 ++++
 config/locales/client.es.yml |  2 +-
 config/locales/client.ru.yml | 10 +++-
 config/locales/client.sl.yml | 11 +++++
 config/locales/client.sr.yml |  8 ++++
 config/locales/server.bg.yml |  8 ++++
 config/locales/server.de.yml | 90 ++++++++++++++++++------------------
 config/locales/server.es.yml | 90 ++++++++++++++++++------------------
 config/locales/server.fr.yml | 90 ++++++++++++++++++------------------
 config/locales/server.sl.yml | 10 ++++
 config/locales/server.sr.yml |  8 ++++
 config/locales/server.ur.yml | 90 ++++++++++++++++++------------------
 13 files changed, 245 insertions(+), 184 deletions(-)
 create mode 100644 config/locales/client.bg.yml
 create mode 100644 config/locales/client.sl.yml
 create mode 100644 config/locales/client.sr.yml
 create mode 100644 config/locales/server.bg.yml
 create mode 100644 config/locales/server.sl.yml
 create mode 100644 config/locales/server.sr.yml

diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index 7b8d1c8..6a1c35d 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -1,8 +1,8 @@
 GIT
   remote: https://github.com/discourse/translations-manager.git
-  revision: 5f06cb81a9307553534bebf16a3121a01516119f
+  revision: 2a4a6f1817983db8fb3bc105607f8f705e12d16f
   specs:
-    translations-manager (0.1.1)
+    translations-manager (0.2.1)
 
 GEM
   specs:
diff --git a/config/locales/client.bg.yml b/config/locales/client.bg.yml
new file mode 100644
index 0000000..53ef6a6
--- /dev/null
+++ b/config/locales/client.bg.yml
@@ -0,0 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+bg: {}
diff --git a/config/locales/client.es.yml b/config/locales/client.es.yml
index fc42faf..c00f5f4 100644
--- a/config/locales/client.es.yml
+++ b/config/locales/client.es.yml
@@ -69,7 +69,7 @@ es:
         group: Grupo
         tags: Etiquetas
         instructions:
-          type: "Cambia el tipo para que salten notificaciones para menciones o mensajes de grupo"
+          type: "Cambia el tipo para que aparezcan notificaciones para menciones o mensajes de grupo"
           filter: "Nivel de notificación. Silenciado anula otras reglas activadas."
           category: "Esta regla solo se aplicará para temas en la categoría especificada."
           group: "Esta regla se aplicará a temas haciendo referencia a este grupo."
diff --git a/config/locales/client.ru.yml b/config/locales/client.ru.yml
index 5c634ee..52a1543 100644
--- a/config/locales/client.ru.yml
+++ b/config/locales/client.ru.yml
@@ -5,4 +5,12 @@
 # To work with us on translations, join this project:
 # https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
 
-ru: {}
+ru:
+  js:
+    chat_integration:
+      settings: "Настройки"
+      delete_channel: "Удалить"
+      edit_channel: "Изменить"
+      test_modal:
+        topic: "Тема"
+        close: "Закрыть"
diff --git a/config/locales/client.sl.yml b/config/locales/client.sl.yml
new file mode 100644
index 0000000..a58067f
--- /dev/null
+++ b/config/locales/client.sl.yml
@@ -0,0 +1,11 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+sl:
+  js:
+    chat_integration:
+      settings: "Nastavitve"
diff --git a/config/locales/client.sr.yml b/config/locales/client.sr.yml
new file mode 100644
index 0000000..7e57a61
--- /dev/null
+++ b/config/locales/client.sr.yml
@@ -0,0 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+sr: {}
diff --git a/config/locales/server.bg.yml b/config/locales/server.bg.yml
new file mode 100644
index 0000000..53ef6a6
--- /dev/null
+++ b/config/locales/server.bg.yml
@@ -0,0 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+bg: {}
diff --git a/config/locales/server.de.yml b/config/locales/server.de.yml
index c707a87..f3e4abd 100644
--- a/config/locales/server.de.yml
+++ b/config/locales/server.de.yml
@@ -58,8 +58,8 @@ de:
       slack:
         status:
           header: |
-              *Regeln für diesen Kanal*
-              (Wenn mehrere Regeln zutreffen, wird die oberste Regel ausgeführt)
+            *Regeln für diesen Kanal*
+            (Wenn mehrere Regeln zutreffen, wird die oberste Regel ausgeführt)
           no_rules: "Es sind keine Regeln für diesen Kanal eingerichtet. Führe `/discourse help`  aus für weitere Anweisungen."
           rule_string: "*%{index})* *%{filter}* Beiträge in *%{category}*"
           rule_string_tags_suffix: " mit Schlagwörtern: *%{tags}*"
@@ -75,21 +75,21 @@ de:
           tag: "Das %{name}* Schlagwort kann nicht gefunden werden."
           category: "Die *%{name}* Kategorie kann nicht gefunden werden. Verfügbare Kategorien: *%{list}*"
         help: |
-            *Neue Regel:* `/discourse [watch|follow|mute] [Kategorie] [tag:Schlagwort]`
-            (du musst einen Regeltyp angeben sowie mindestens eine Kategorie oder ein Schlagwort)
-            - *watch* – benachrichtige diesen Kanal über neue Themen und neue Antworten
-            - *follow* – benachrichtige diesen Kanal über neue Themen
-            - *mute* – blockiere Benachrichtigungen an diesen Kanal
+          *Neue Regel:* `/discourse [watch|follow|mute] [Kategorie] [tag:Schlagwort]`
+          (du musst einen Regeltyp angeben sowie mindestens eine Kategorie oder ein Schlagwort)
+          - *watch* – benachrichtige diesen Kanal über neue Themen und neue Antworten
+          - *follow* – benachrichtige diesen Kanal über neue Themen
+          - *mute* – blockiere Benachrichtigungen an diesen Kanal
 
-            *Regel entfernen:* `/discourse remove [Nummer der Regel]`
-            (Die `[Nummer der Regel]` kann durch Ausführung von `/discourse status` herausgefunden werden.)
+          *Regel entfernen:* `/discourse remove [Nummer der Regel]`
+          (Die `[Nummer der Regel]` kann durch Ausführung von `/discourse status` herausgefunden werden.)
 
-            *Regeln auflisten:* `/discourse status`
+          *Regeln auflisten:* `/discourse status`
 
-            *[Experimentell] Transkript erstellen:* `/discourse post [n]`
-            Erstellt ein Entwurfsthema auf Discourse, das die letzten `n` Beiträge in diesem Kanal enthält.
+          *[Experimentell] Transkript erstellen:* `/discourse post [n]`
+          Erstellt ein Entwurfsthema auf Discourse, das die letzten `n` Beiträge in diesem Kanal enthält.
 
-            *Hilfe:* `/discourse help`
+          *Hilfe:* `/discourse help`
         transcript:
           error: "Entschuldige, beim Erstellen des Transkripts ist etwas schief gelaufen."
           post_to_discourse: "Klicke hier, um auf Discourse einen Beitrag mit einem Transkript zu entwerfen"
@@ -105,13 +105,13 @@ de:
         unknown_chat: "Dieser Chat ist nicht eingerichtet auf %{site_title}. Bitte frage einen Administrator, einen Kanal mit der 'Chat-ID' %{chat_id} hinzuzufügen."
         known_chat: "Dieser Chat ist eingerichtet auf %{site_title}. Konfiguriere ihn im Administrationsbereich. (Chat-ID: %{chat_id})"
         message: |-
-            <b>%{user}</b> hat geschrieben in <a href="%{post_url}">%{title}</a>
+          <b>%{user}</b> hat geschrieben in <a href="%{post_url}">%{title}</a>
 
-            <pre>%{post_excerpt}</pre>
+          <pre>%{post_excerpt}</pre>
         status:
           header: |
-              <b>Regeln für diesen Kanal</b>
-              (wenn mehrere Regeln auf einen Beitrag passen, wird die oberste ausgeführt)
+            <b>Regeln für diesen Kanal</b>
+            (wenn mehrere Regeln auf einen Beitrag passen, wird die oberste ausgeführt)
           no_rules: "Es sind keine Regeln für diesen Kanal eingerichtet. Führe <code>/help</code> aus für Anweisungen."
           rule_string: "<b>%{index})</b> <b>%{filter}</b> Beiträge in <b>%{category}</b>"
           rule_string_tags_suffix: "mit den Schlagwörtern: <b>%{tags}</b>"
@@ -127,25 +127,25 @@ de:
           tag: "Das Schlagwort <b>%{name}</b> kann nicht gefunden werden."
           category: "Die Kategorie <b>%{name}</b> kann nicht gefunden werden. Verfügbare Kategorien: <b>%{list}</b>"
         help: |
-            <b>Neue Regel:</b> <code>/[watch|follow|mute] [Kategorie] [tag:Schlagwort]</code>
-            (du musst mindestens einen Regeltyp sowie mindestens eine Kategorie oder ein Schlagwort angeben)
-            - <b>watch</b> – benachrichtige diesen Kanal über neue Themen und neue Antworten
-            - <b>follow</b> – benachrichtige diesen Kanal über neue Themen
-            - <b>mute</b> – blockiere Benachrichtigungen an diesen Kanal
+          <b>Neue Regel:</b> <code>/[watch|follow|mute] [Kategorie] [tag:Schlagwort]</code>
+          (du musst mindestens einen Regeltyp sowie mindestens eine Kategorie oder ein Schlagwort angeben)
+          - <b>watch</b> – benachrichtige diesen Kanal über neue Themen und neue Antworten
+          - <b>follow</b> – benachrichtige diesen Kanal über neue Themen
+          - <b>mute</b> – blockiere Benachrichtigungen an diesen Kanal
 
-            <b>Rege löschen:</b> <code>/remove [Nummer der Regel]</code>
-            (Die <code>[Nummer der Regel]</code> kann durch Ausführen von <code>/status</code> herausgefunden werden.)
+          <b>Rege löschen:</b> <code>/remove [Nummer der Regel]</code>
+          (Die <code>[Nummer der Regel]</code> kann durch Ausführen von <code>/status</code> herausgefunden werden.)
 
-            <b>Regeln auflisten:</b> <code>/status</code>
+          <b>Regeln auflisten:</b> <code>/status</code>
 
-            <b>Hilfe:</b> <code>/help</code>
+          <b>Hilfe:</b> <code>/help</code>
       hipchat:
         message: <b>%{user}</b> hat geschrieben in <a href="%{post_url}">%{title}</a>
       mattermost:
         status:
           header: |
-              *Regeln für diesen Kanal*
-              (wenn mehrere Regeln zutreffen, wird die oberste Regel ausgeführt)
+            *Regeln für diesen Kanal*
+            (wenn mehrere Regeln zutreffen, wird die oberste Regel ausgeführt)
           no_rules: "Es sind keine Regeln für diesen Kanal konfiguriert. Führe `/discourse help` aus für Anweisungen."
           rule_string: "*%{index})* *%{filter}* Beiträge in *%{category}*"
           rule_string_tags_suffix: " mit den Schlagwörtern: *%{tags}*"
@@ -161,30 +161,30 @@ de:
           tag: "Das *%{name}* Schlagwort kann nicht gefunden werden."
           category: "Die *%{name}* Kategorie kann nicht gefunden werden. Verfügbare Kategorien: *%{list}*"
         help: |
-            *Neue Regel:* `/discourse [watch|follow|mute] [Kategorie] [tag:Schlagwort]`
-            (du musst einen Regeltyp angeben sowie mindestens eine Kategorie oder ein Schlagwort)
-            - *watch* – benachrichtige diesen Kanal über neue Themen und neue Antworten
-            - *follow* – benachrichtige diesen Kanal über neue Themen
-            - *mute* – blockiere Benachrichtigungen an diesen Kanal
+          *Neue Regel:* `/discourse [watch|follow|mute] [Kategorie] [tag:Schlagwort]`
+          (du musst einen Regeltyp angeben sowie mindestens eine Kategorie oder ein Schlagwort)
+          - *watch* – benachrichtige diesen Kanal über neue Themen und neue Antworten
+          - *follow* – benachrichtige diesen Kanal über neue Themen
+          - *mute* – blockiere Benachrichtigungen an diesen Kanal
 
-            *Regel entfernen:* `/discourse remove [Nummer der Regel]`
-            (Die `[Nummer der Regel]` kann durch Ausführung von `/discourse status` herausgefunden werden.)
+          *Regel entfernen:* `/discourse remove [Nummer der Regel]`
+          (Die `[Nummer der Regel]` kann durch Ausführung von `/discourse status` herausgefunden werden.)
 
-            *Regeln auflisten:* `/discourse status`
+          *Regeln auflisten:* `/discourse status`
 
-            *Hilfe:* `/discourse help`
+          *Hilfe:* `/discourse help`
       matrix:
         text_message: "%{user} hat geschrieben in %{title} - %{post_url}"
         formatted_message: |
-            <b>%{user}</b> hat geschrieben in <b><a href='%{post_url}'>%{title}</a></b>
-            <blockquote>
-            %{excerpt}
-            </blockquote>
+          <b>%{user}</b> hat geschrieben in <b><a href='%{post_url}'>%{title}</a></b>
+          <blockquote>
+          %{excerpt}
+          </blockquote>
       zulip:
         message: |
-            **%{user}** hat geschrieben in **[%{title}](%{post_url})**
-            ~~~quote
-            %{excerpt}
-            ~~~
+          **%{user}** hat geschrieben in **[%{title}](%{post_url})**
+          ~~~quote
+          %{excerpt}
+          ~~~
       flowdock:
         message_title: "hat geschrieben"
diff --git a/config/locales/server.es.yml b/config/locales/server.es.yml
index fd7e77d..26822e1 100644
--- a/config/locales/server.es.yml
+++ b/config/locales/server.es.yml
@@ -58,8 +58,8 @@ es:
       slack:
         status:
           header: |
-              *Reglas para este canal*
-              (si múltiples reglas saltan para un post, saltará la de más arriba)
+            *Reglas para este canal*
+            (si múltiples reglas saltan para un post, saltará la de más arriba)
           no_rules: "No hay reglas establecidas para este canal. Escribe `/discourse help` para instrucciones."
           rule_string: "*%{index})* *%{filter}* posts en *%{category}*"
           rule_string_tags_suffix: "con las etiquetas: *%{tags}*"
@@ -75,20 +75,20 @@ es:
           tag: "La etiqueta *%{name}* no ha sido encontrada."
           category: "La categoría *%{name}* no ha sido encontrada. Categorías disponibles: *%{list}*"
         help: |
-            *Nueva regla:* `/discourse [watch|follow|mute] [category] [tag:name]`
-            (debes especificar un tipo de regla y al menos una categoría o etiqueta)
-            - *watch* – notificar a este canal nuevos temas y respuestas
-            - *follow* – notificar a este canal nuevos temas
-            - *mute* – bloquear notificaciones a este canal
+          *Nueva regla:* `/discourse [watch|follow|mute] [category] [tag:name]`
+          (debes especificar un tipo de regla y al menos una categoría o etiqueta)
+          - *watch* – notificar a este canal nuevos temas y respuestas
+          - *follow* – notificar a este canal nuevos temas
+          - *mute* – bloquear notificaciones a este canal
 
-            *Eliminar regla:* `/discourse remove [número de la regla]`
-            (el `[número de la regla] puede ser encontrado ejecutando `/discourse status`)
+          *Eliminar regla:* `/discourse remove [número de la regla]`
+          (el `[número de la regla] puede ser encontrado ejecutando `/discourse status`)
 
-            *Lista de reglas:* `/discourse status`
-            *[Experimental] Transcripción de temas:* `/discourse post [n]`
-            Crea un tema-borrador en discourse conteniendo al menos los últimos `n` temas en este canal
+          *Lista de reglas:* `/discourse status`
+          *[Experimental] Transcripción de temas:* `/discourse post [n]`
+          Crea un tema-borrador en discourse conteniendo al menos los últimos `n` temas en este canal
 
-            *Ayuda:* `/discourse help`
+          *Ayuda:* `/discourse help`
         transcript:
           error: "Algo ha salido mal al generar la transcripción, ¡lo siento!"
           post_to_discourse: "Haz clic aquí para generar un post-borrador en Discourse con una transcripción"
@@ -104,13 +104,13 @@ es:
         unknown_chat: "Este chat no ha sido configurado en %{site_title}. Dile a un administrador que añada un canal con el 'Chat ID' %{chat_id}."
         known_chat: "Este chat está configurado en %{site_title}. Configúralo en el panel del administrador. (ID del chat: %{chat_id})"
         message: |-
-            <b>%{user}</b> publicó en <a href="%{post_url}">%{title}</a>
+          <b>%{user}</b> publicó en <a href="%{post_url}">%{title}</a>
 
-            <pre>%{post_excerpt}</pre>
+          <pre>%{post_excerpt}</pre>
         status:
           header: |
-              <b>Reglas para este canal</b>
-              (si varias reglas saltan para un post, la primera será ejecutada)
+            <b>Reglas para este canal</b>
+            (si varias reglas saltan para un post, la primera será ejecutada)
           no_rules: "No hay reglas configuradas para este canal. Ejecuta <code>/help</code> para instrucciones."
           rule_string: "<b>%{index})</b> <b>%{filter}</b> posts en <b>%{category}</b>"
           rule_string_tags_suffix: "con etiquetas: <b>%{tags}</b>"
@@ -126,25 +126,25 @@ es:
           tag: "La etiqueta <b>%{name}</b> no ha sido encontrada."
           category: "La categoría <b>%{name}</b> no ha sido encontrada. Categorías disponibles: <b>%{list}</b>"
         help: |
-            <b>Nueva regla:</b> <code>/[watch|follow|mute] [categoría] [tag:nombre]</code>
-            (debes especificar un tipo de regla y al menos una categoría o etiqueta)
-            - <b>watch</b> – notifica a este canal para cada nuevo tema y nuevas respuestas
-            - <b>follow</b>– notifica a este canal para cada nuevo tema
-            - <b>mute</b>– bloquea las notificaciones a este canal
+          <b>Nueva regla:</b> <code>/[watch|follow|mute] [categoría] [tag:nombre]</code>
+          (debes especificar un tipo de regla y al menos una categoría o etiqueta)
+          - <b>watch</b> – notifica a este canal para cada nuevo tema y nuevas respuestas
+          - <b>follow</b>– notifica a este canal para cada nuevo tema
+          - <b>mute</b>– bloquea las notificaciones a este canal
 
-            <b>Quitar regla:</b> <code>/remove [número de la regla]</code>
-            (el <code>[número de la regla]  puede obtenerse ejecutando <code>/status</code>)
+          <b>Quitar regla:</b> <code>/remove [número de la regla]</code>
+          (el <code>[número de la regla]  puede obtenerse ejecutando <code>/status</code>)
 
-            <b>Lista de reglas:</b> <code>/status</code>
+          <b>Lista de reglas:</b> <code>/status</code>
 
-            <b>Ayuda:</b> <code>/help</code>
+          <b>Ayuda:</b> <code>/help</code>
       hipchat:
         message: <b>%{user}</b> publicó en <a href="%{post_url}">%{title}</a>
       mattermost:
         status:
           header: |
-              *Reglas para este canal*
-              (si varias reglas saltan, la primera será ejecutada)
+            *Reglas para este canal*
+            (si varias reglas saltan, la primera será ejecutada)
           no_rules: "No hay reglas configuradas para este canal. Ejecuta `/discourse help` para instrucciones."
           rule_string: "*%{index})* *%{filter}* posts en *%{category}*"
           rule_string_tags_suffix: "con etiquetas: *%{tags}*"
@@ -160,30 +160,30 @@ es:
           tag: "La etiqueta *%{name}*  no ha sido encontrada."
           category: "La categoría *%{name}* no ha sido encontrada. Categorías disponibles: *%{list}*"
         help: |
-            *Nueva regla:* `/discourse [watch|follow|mute] [categoría] [tag:nombre de etiqueta]`
-            (debes especificar un tipo de regla y al menos una categoría o etiqueta)
-            - *watch* – notifica a este canal en cada nuevo tema y respuesta
-            - *follow* – notifica a este canal en cada nuevo tema
-            - *mute* – bloquear notificaciones a este canal
+          *Nueva regla:* `/discourse [watch|follow|mute] [categoría] [tag:nombre de etiqueta]`
+          (debes especificar un tipo de regla y al menos una categoría o etiqueta)
+          - *watch* – notifica a este canal en cada nuevo tema y respuesta
+          - *follow* – notifica a este canal en cada nuevo tema
+          - *mute* – bloquear notificaciones a este canal
 
-            *Quitar regla:* `/discourse remove [número de la regla]`
-            (el `[número de la regla]` puede encontrarse ejecutando `/discourse status`)
+          *Quitar regla:* `/discourse remove [número de la regla]`
+          (el `[número de la regla]` puede encontrarse ejecutando `/discourse status`)
 
-            *Lista de reglas:* `/discourse status`
+          *Lista de reglas:* `/discourse status`
 
-            *Ayuda:* `/discourse help`
+          *Ayuda:* `/discourse help`
       matrix:
         text_message: "%{user} publicó en %{title} - %{post_url}"
         formatted_message: |
-            <b>%{user}</b> publicó en <b><a href='%{post_url}'>%{title}</a></b>
-            <blockquote>
-            %{excerpt}
-            </blockquote>
+          <b>%{user}</b> publicó en <b><a href='%{post_url}'>%{title}</a></b>
+          <blockquote>
+          %{excerpt}
+          </blockquote>
       zulip:
         message: |
-            **%{user}** publicó en **[%{title}](%{post_url})**
-            ~~~quote
-            %{excerpt}
-            ~~~
+          **%{user}** publicó en **[%{title}](%{post_url})**
+          ~~~quote
+          %{excerpt}
+          ~~~
       flowdock:
         message_title: "publicó"
diff --git a/config/locales/server.fr.yml b/config/locales/server.fr.yml
index 7d4a7e2..908c5a0 100644
--- a/config/locales/server.fr.yml
+++ b/config/locales/server.fr.yml
@@ -58,8 +58,8 @@ fr:
       slack:
         status:
           header: |
-              *règles pour ce canal*
-              (si plusieurs règles correspondent à un message, le premier règle sera appliqué)
+            *règles pour ce canal*
+            (si plusieurs règles correspondent à un message, le premier règle sera appliqué)
           no_rules: "Il n'y a pas de règles définis pour ce canal. Exécuter '/discourse help' pour recevoir des instructions."
           rule_string: "*%{index})* *%{filter}* messages dans *%{category}*"
           rule_string_tags_suffix: " avec tags: *%{tags}*"
@@ -75,21 +75,21 @@ fr:
           tag: "Le tag *%{name}* ne peut pas être retrouvé."
           category: "La catégorie *%{name}* ne peut pas être retrouvée. Catégories disponibles : *%{list}*"
         help: |
-            *Nouveau règle :* `/discourse [watch|follow|mute] [category] [tag:name]`
-            (vous devez spécifier un type de règle et au moins une catégorie ou tag)
-            - *watch* – avertir ce canal de nouveaux sujets et nouvelles réponses
-            - *follow* – avertir ce canal de nouveaux sujets
-            - *mute* – bloquer les notifications à ce canal
+          *Nouveau règle :* `/discourse [watch|follow|mute] [category] [tag:name]`
+          (vous devez spécifier un type de règle et au moins une catégorie ou tag)
+          - *watch* – avertir ce canal de nouveaux sujets et nouvelles réponses
+          - *follow* – avertir ce canal de nouveaux sujets
+          - *mute* – bloquer les notifications à ce canal
 
-            *Supprimer règle :* `/discourse remove [rule number]`
-            (exécuter `/discourse status` pour trouver `[rule number]`)
+          *Supprimer règle :* `/discourse remove [rule number]`
+          (exécuter `/discourse status` pour trouver `[rule number]`)
 
-            *Listers règles :* `/discourse status`
+          *Listers règles :* `/discourse status`
 
-            *[Expérimental] Transcription de message :* `/discourse post [n]`
-            Créer un sujet brouillon dans discourse composé des `n` derniers messages à ce canal
+          *[Expérimental] Transcription de message :* `/discourse post [n]`
+          Créer un sujet brouillon dans discourse composé des `n` derniers messages à ce canal
 
-            *Aide :* `/discourse help`
+          *Aide :* `/discourse help`
         transcript:
           error: "Désolé, une erreur est survenue lors de la création de la transcription !"
           post_to_discourse: "Cliquer ici pour créer un message Discourse avec une transcription"
@@ -105,13 +105,13 @@ fr:
         unknown_chat: "Ce chat n'est pas installé sur %{site_title}.  Demander à un administrateur d'ajouter le canal avec 'Chat ID' %{chat_id}."
         known_chat: "Ce chat est installé sur %{site_title}. Configurez-le dans le panneau d'administration. (Chat ID: %{chat_id})"
         message: |-
-            <b>%{user}</b> a publié dans <a href="%{post_url}">%{title}</a>
+          <b>%{user}</b> a publié dans <a href="%{post_url}">%{title}</a>
 
-            <pre>%{post_excerpt}</pre>
+          <pre>%{post_excerpt}</pre>
         status:
           header: |
-              <b>Règles pour ce canal</b>
-              (si plusieurs règles s'appliquent, le premier est utilisé)
+            <b>Règles pour ce canal</b>
+            (si plusieurs règles s'appliquent, le premier est utilisé)
           no_rules: "Il n'y a pas de règles définis pour ce canal. Exécuter<code>/help</code> pour recevoir des instructions."
           rule_string: "<b>%{index})</b> <b>%{filter}</b> messages dans <b>%{category}</b>"
           rule_string_tags_suffix: " avec tags : <b>%{tags}</b>"
@@ -127,25 +127,25 @@ fr:
           tag: "Le tag <b>%{name}</b> ne peut pas être retrouvé."
           category: "La catégorie <b>%{name}</b> ne peut pas être retrouvée. Catégories disponibles : <b>%{list}</b>"
         help: |
-            <b>Nouveau règle :</b> <code>/[watch|follow|mute] [category] [tag:name]</code>
-            (vous devez spécifier un type de règle et au moins une catégorie ou tag)
-            - <b>watch</b> – avertir ce canal de nouveaux sujets et nouvelles réponses
-            - <b>follow</b> – avertir ce canal de nouveaux sujets
-            - <b>mute</b> – bloquer les notifications à ce canal
+          <b>Nouveau règle :</b> <code>/[watch|follow|mute] [category] [tag:name]</code>
+          (vous devez spécifier un type de règle et au moins une catégorie ou tag)
+          - <b>watch</b> – avertir ce canal de nouveaux sujets et nouvelles réponses
+          - <b>follow</b> – avertir ce canal de nouveaux sujets
+          - <b>mute</b> – bloquer les notifications à ce canal
 
-            <b>Supprimer règle :</b> <code>/remove [rule number]</code>
-            (exécuter <code>/status</code> pour trouver <code>[rule number]</code>)
+          <b>Supprimer règle :</b> <code>/remove [rule number]</code>
+          (exécuter <code>/status</code> pour trouver <code>[rule number]</code>)
 
-            <b>Lister règles :</b> <code>/status</code>
+          <b>Lister règles :</b> <code>/status</code>
 
-            <b>Aide:</b> <code>/help</code>
+          <b>Aide:</b> <code>/help</code>
       hipchat:
         message: <b>%{user}</b> a publié dans <a href="%{post_url}">%{title}</a>
       mattermost:
         status:
           header: |
-              *règles pour ce canal*
-              (si plusieurs règles correspondent à un message, le premier règle sera appliqué)
+            *règles pour ce canal*
+            (si plusieurs règles correspondent à un message, le premier règle sera appliqué)
           no_rules: "Il n'y a pas de règles définis pour ce canal. Exécuter '/discourse help' pour recevoir des instructions."
           rule_string: "*%{index})* *%{filter}* messages dans *%{category}*"
           rule_string_tags_suffix: " avec tags: *%{tags}*"
@@ -161,30 +161,30 @@ fr:
           tag: "Le tag *%{name}* ne peut pas être retrouvé."
           category: "La catégorie *%{name}* ne peut pas être retrouvée. Catégories disponibles : *%{list}*"
         help: |
-            *Nouveau règle :* `/discourse [watch|follow|mute] [category] [tag:name]`
-            (vous devez spécifier un type de règle et au moins une catégorie ou tag)
-            - *watch* – avertir ce canal de nouveaux sujets et nouvelles réponses
-            - *follow* – avertir ce canal de nouveaux sujets
-            - *mute* – bloquer les notifications à ce canal
+          *Nouveau règle :* `/discourse [watch|follow|mute] [category] [tag:name]`
+          (vous devez spécifier un type de règle et au moins une catégorie ou tag)
+          - *watch* – avertir ce canal de nouveaux sujets et nouvelles réponses
+          - *follow* – avertir ce canal de nouveaux sujets
+          - *mute* – bloquer les notifications à ce canal
 
-            *Supprimer règle :* `/discourse remove [rule number]`
-            (exécuter `/discourse status` pour trouver `[rule number]`)
+          *Supprimer règle :* `/discourse remove [rule number]`
+          (exécuter `/discourse status` pour trouver `[rule number]`)
 
-            *Listers règles :* `/discourse status`
+          *Listers règles :* `/discourse status`
 
-            *Aide :* `/discourse help`
+          *Aide :* `/discourse help`
       matrix:
         text_message: "%{user} a publié dans %{title} - %{post_url}"
         formatted_message: |
-            <b>%{user}</b> a publié dans <b><a href='%{post_url}'>%{title}</a></b>
-            <blockquote>
-            %{excerpt}
-            </blockquote>
+          <b>%{user}</b> a publié dans <b><a href='%{post_url}'>%{title}</a></b>
+          <blockquote>
+          %{excerpt}
+          </blockquote>
       zulip:
         message: |
-            **%{user}** a publié dans **[%{title}](%{post_url})**
-            ~~~citation
-            %{excerpt}
-            ~~~
+          **%{user}** a publié dans **[%{title}](%{post_url})**
+          ~~~citation
+          %{excerpt}
+          ~~~
       flowdock:
         message_title: "publié"
diff --git a/config/locales/server.sl.yml b/config/locales/server.sl.yml
new file mode 100644
index 0000000..b6e0431
--- /dev/null
+++ b/config/locales/server.sl.yml
@@ -0,0 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+sl:
+  site_settings:
+    chat_integration_enabled: 'Vključi discourse-chat-integration vtičnik'
diff --git a/config/locales/server.sr.yml b/config/locales/server.sr.yml
new file mode 100644
index 0000000..7e57a61
--- /dev/null
+++ b/config/locales/server.sr.yml
@@ -0,0 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+sr: {}
diff --git a/config/locales/server.ur.yml b/config/locales/server.ur.yml
index efe6572..bd202d3 100644
--- a/config/locales/server.ur.yml
+++ b/config/locales/server.ur.yml
@@ -58,8 +58,8 @@ ur:
       slack:
         status:
           header: |
-              *اِس چینل کیلئے اصول*
-              (اگر ایک سے زیادہ اصول ایک پوسٹ سے مماثلت رکھیں گے، تو سب سے اوپر والا اصول فعال ہو گا)
+            *اِس چینل کیلئے اصول*
+            (اگر ایک سے زیادہ اصول ایک پوسٹ سے مماثلت رکھیں گے، تو سب سے اوپر والا اصول فعال ہو گا)
           no_rules: "اِس چینل کیلئے قائم کوئی اصول نہیں ہیں۔ ہدایات کیلئے `discourse help/` رَن کریں۔"
           rule_string: "*%{index})* *%{filter}* پوسٹس *%{category}* میں"
           rule_string_tags_suffix: "ٹیگز کے ساتھ: *%{tags}*"
@@ -75,21 +75,21 @@ ur:
           tag: "ٹیگ *%{name}* تلاش نہیں کیا جا سکا۔"
           category: "زُمرہ *%{name}* تلاش نہیں کیا جا سکا۔ دستیاب زُمرہ جات: *%{list}*"
         help: |
-            *نیا اصول:* `/discourse [watch|follow|mute] [category] [tag:name]`
-            (آپ کا اصول کی قسم اور کم از کم ایک زُمرہ یا ٹَیگ کی وضاحت کرنا ضروری ہے)
-            - *watch* – اِس چینل کو نئے ٹاپک اور نئے جوابات پر مطلع کریں
-            - *follow* – نئے ٹاپکس پر اِس چینل کو مطلع کریں
-            - *mute* – اِس چینل پر اطلاعات بلاک کریں
+          *نیا اصول:* `/discourse [watch|follow|mute] [category] [tag:name]`
+          (آپ کا اصول کی قسم اور کم از کم ایک زُمرہ یا ٹَیگ کی وضاحت کرنا ضروری ہے)
+          - *watch* – اِس چینل کو نئے ٹاپک اور نئے جوابات پر مطلع کریں
+          - *follow* – نئے ٹاپکس پر اِس چینل کو مطلع کریں
+          - *mute* – اِس چینل پر اطلاعات بلاک کریں
 
-            *اصول ہٹائیں:* `discourse status/`
-            (`[اصول نمبر]` `discourse status/` رَن کر کہ پتہ چلایا جا سکتا ہے)
+          *اصول ہٹائیں:* `discourse status/`
+          (`[اصول نمبر]` `discourse status/` رَن کر کہ پتہ چلایا جا سکتا ہے)
 
-            *اصولوں کی فہرست:* `discourse status/`
+          *اصولوں کی فہرست:* `discourse status/`
 
-            *[تجرباتی] پوسٹ کی نقل:* `[discourse post [n/`
-            اِس چینل میں آخری `n` پوسٹس پر مشتمل ڈِسکورس میں ایک ڈرافٹ ٹاپک بنائیں
+          *[تجرباتی] پوسٹ کی نقل:* `[discourse post [n/`
+          اِس چینل میں آخری `n` پوسٹس پر مشتمل ڈِسکورس میں ایک ڈرافٹ ٹاپک بنائیں
 
-            *مدد:* `discourse help/`
+          *مدد:* `discourse help/`
         transcript:
           error: "ٹرانسکرِپٹ بناتے وقت کچھ غلط ہو گیا، معذرت!"
           post_to_discourse: "ٹرانسکرِپٹ کے ساتھ ڈِسکورس پر ایک پوسٹ ڈرافٹ کرنے کیلئے یہاں کلک کریں"
@@ -105,13 +105,13 @@ ur:
         unknown_chat: "یہ چیٹ %{site_title} پر سَیٹ اَپ نہیں ہے۔ 'چیٹ ID' %{chat_id} والا چَینل شامل کرنے کیلئے ایک ایڈمِنِسٹریٹر کو کہیے۔"
         known_chat: "یہ چیٹ %{site_title} پر سَیٹ اَپ ہے۔ اِسے اَیڈمِن پَینل میں ترتیب دیں۔ (چیٹ ID:%{chat_id})"
         message: |-
-            <b>%{user}</b>نے <a href="%{post_url}">%{title}</a> میں پوسٹ کیا
+          <b>%{user}</b>نے <a href="%{post_url}">%{title}</a> میں پوسٹ کیا
 
-            <pre>%{post_excerpt}</pre>
+          <pre>%{post_excerpt}</pre>
         status:
           header: |
-              <b>اِس چَینل کے اصول</b>
-              (اگر ایک سے زیادہ اصول ایک پوسٹ سے مماثلت رکھیں گے، تو سب سے اوپر والا اصول فعال ہو گا)
+            <b>اِس چَینل کے اصول</b>
+            (اگر ایک سے زیادہ اصول ایک پوسٹ سے مماثلت رکھیں گے، تو سب سے اوپر والا اصول فعال ہو گا)
           no_rules: "اِس چینل کیلئے قائم کوئی اصول نہیں ہیں۔ ہدایات کیلئے <code>help/</code> رَن کریں۔"
           rule_string: "<b>%{index})</b> <b>%{filter}</b>پوسٹس <b>%{category}</b> میں "
           rule_string_tags_suffix: "ٹیگز کے ساتھ: <b>%{tags}</b>"
@@ -127,25 +127,25 @@ ur:
           tag: "ٹیگ <b>%{name}</b> تلاش نہیں کیا جا سکا۔"
           category: "زُمرہ <b>%{name}</b> تلاش نہیں کیا جا سکا۔ دستیاب زُمرہ جات: <b>%{list}</b>"
         help: |
-            <b>نیا اصول:</b> <code>/discourse [watch|follow|mute] [category] [tag:name]</code>
-            (آپ کا اصول کی قسم اور کم از کم ایک زُمرہ یا ٹَیگ کی وضاحت کرنا ضروری ہے)
-            - <b>watch</b> – اِس چینل کو نئے ٹاپک اور نئے جوابات پر مطلع کریں
-            - <b>follow</b> – نئے ٹاپکس پر اِس چینل کو مطلع کریں
-            - <b>mute</b> – اِس چینل پر اطلاعات بلاک کریں
+          <b>نیا اصول:</b> <code>/discourse [watch|follow|mute] [category] [tag:name]</code>
+          (آپ کا اصول کی قسم اور کم از کم ایک زُمرہ یا ٹَیگ کی وضاحت کرنا ضروری ہے)
+          - <b>watch</b> – اِس چینل کو نئے ٹاپک اور نئے جوابات پر مطلع کریں
+          - <b>follow</b> – نئے ٹاپکس پر اِس چینل کو مطلع کریں
+          - <b>mute</b> – اِس چینل پر اطلاعات بلاک کریں
 
-            <b>اصول ہٹائیں:</b> <code>[اصول نمبر] remove/</code>
-            (<code>[اصول نمبر]</code> <code>status/</code> رَن کر کہ پتہ چلایا جا سکتا ہے)
+          <b>اصول ہٹائیں:</b> <code>[اصول نمبر] remove/</code>
+          (<code>[اصول نمبر]</code> <code>status/</code> رَن کر کہ پتہ چلایا جا سکتا ہے)
 
-            <b>اصولوں کی فہرست:</b> <code>status/</code>
+          <b>اصولوں کی فہرست:</b> <code>status/</code>
 
-            <b>مدد:</b> <code>help/</code>
+          <b>مدد:</b> <code>help/</code>
       hipchat:
         message: '<b>%{user}</b> نے <a href="%{post_url}">%{title}</a> میں پوسٹ کیا۔ '
       mattermost:
         status:
           header: |
-              *اِس چینل کیلئے اصول*
-              (اگر ایک سے زیادہ اصول ایک پوسٹ سے مماثلت رکھیں گے، تو سب سے اوپر والا اصول فعال ہو گا)
+            *اِس چینل کیلئے اصول*
+            (اگر ایک سے زیادہ اصول ایک پوسٹ سے مماثلت رکھیں گے، تو سب سے اوپر والا اصول فعال ہو گا)
           no_rules: "اِس چینل کیلئے قائم کوئی اصول نہیں ہیں۔ ہدایات کیلئے `discourse help/` رَن کریں۔"
           rule_string: "*%{index})* *%{filter}* پوسٹس *%{category}* میں"
           rule_string_tags_suffix: "ٹیگز کے ساتھ: *%{tags}*"
@@ -161,30 +161,30 @@ ur:
           tag: "ٹیگ *%{name}* تلاش نہیں کیا جا سکا۔"
           category: "زُمرہ *%{name}* تلاش نہیں کیا جا سکا۔ دستیاب زُمرہ جات: *%{list}*"
         help: |
-            *نیا اصول:* `/discourse [watch|follow|mute] [category] [tag:name]`
-            (آپ کا اصول کی قسم اور کم از کم ایک زُمرہ یا ٹَیگ کی وضاحت کرنا ضروری ہے)
-            - *watch* – اِس چینل کو نئے ٹاپک اور نئے جوابات پر مطلع کریں
-            - *follow* – نئے ٹاپکس پر اِس چینل کو مطلع کریں
-            - *mute* – اِس چینل پر اطلاعات بلاک کریں
+          *نیا اصول:* `/discourse [watch|follow|mute] [category] [tag:name]`
+          (آپ کا اصول کی قسم اور کم از کم ایک زُمرہ یا ٹَیگ کی وضاحت کرنا ضروری ہے)
+          - *watch* – اِس چینل کو نئے ٹاپک اور نئے جوابات پر مطلع کریں
+          - *follow* – نئے ٹاپکس پر اِس چینل کو مطلع کریں
+          - *mute* – اِس چینل پر اطلاعات بلاک کریں
 
-            *اصول ہٹائیں:* `discourse status/`
-            (`[اصول نمبر]` `discourse status/` رَن کر کہ پتہ چلایا جا سکتا ہے)
+          *اصول ہٹائیں:* `discourse status/`
+          (`[اصول نمبر]` `discourse status/` رَن کر کہ پتہ چلایا جا سکتا ہے)
 
-            *اصولوں کی فہرست:* `discourse status/`
+          *اصولوں کی فہرست:* `discourse status/`
 
-            *مدد:* `discourse help/`
+          *مدد:* `discourse help/`
       matrix:
         text_message: "%{user} نے %{title} میں پوسٹ کیا - %{post_url}"
         formatted_message: |
-            <b>%{user}</b>نے <b> <a href='%{post_url}'>%{title}</a></b>میں پوسٹ کیا
-            <blockquote>
-            %{excerpt}
-            </blockquote>
+          <b>%{user}</b>نے <b> <a href='%{post_url}'>%{title}</a></b>میں پوسٹ کیا
+          <blockquote>
+          %{excerpt}
+          </blockquote>
       zulip:
         message: |
-            **%{user}** نے **[%{title}](%{post_url})** میں پوسٹ کیا
-            ~~~اقتباس
-            %{excerpt}
-            ~~~
+          **%{user}** نے **[%{title}](%{post_url})** میں پوسٹ کیا
+          ~~~اقتباس
+          %{excerpt}
+          ~~~
       flowdock:
         message_title: "پوسٹ کیا"