c0179a56f8
Without this when chat is disabled the API is not supercharged with these methods and it will cause an exception:
```
Uncaught (in promise) TypeError: t.decorateChatMessage is not a function
initialize discourse-math-mathjax.js:102
initialize discourse-math-mathjax.js:119
withPluginApi discourse-f7231bd5d10aa613b323a0cac71d8003baa74ef74f674fe4f91e4857994e661b.br.js:4735
initialize discourse-math-mathjax.js:118
initialize discourse-f7231bd5d10aa613b323a0cac71d8003baa74ef74f674fe4f91e4857994e661b.br.js:67
runInstanceInitializers Ember
each dag-map.js:192
walk dag-map.js:121
each dag-map.js:66
topsort dag-map.js:72
Ember 4
invoke queue.ts:201
flush queue.ts:98
flush deferred-action-queues.ts:75
_end index.ts:616
_boundAutorunEnd index.ts:257
discourse-math-mathjax.js:102
```