Sometimes modules retreived from the language service need to be
synchronized to the last time they were updated, and not updated
on-the-fly. This PR adds a flag to
`TypeScriptServiceHost#getAnalyzedModules` that retreives cached
analyzed NgModules rather than potentially recomputing them.
PR Close#32779