`additional_root_paths` should contain the workspace name see: https://github.com/bazelbuild/rules_nodejs/blob/d4200191c5fb84f395311840d8f90d3715e9f751/packages/typescript/src/internal/devserver/ts_devserver.bzl#L137-L140 Fixes #35144 PR Close #35159