Since the tester plugin used for blackbox testing is called packer-plugin-tester, we rename the directory it's stored in to plugin_tester.