diff --git a/public/docs/ts/latest/glossary.jade b/public/docs/ts/latest/glossary.jade
index 85aaf9141e..98315d4d35 100644
--- a/public/docs/ts/latest/glossary.jade
+++ b/public/docs/ts/latest/glossary.jade
@@ -259,13 +259,13 @@ include _util-fns
      * [Two-way data binding with ngModel](guide/template-syntax.html#ng-model)
 
      绑定模式包括：
-     * [插补Interpolation](template-syntax.html#interpolation)
-     * [属性绑定Property Binding](template-syntax.html#property-binding)
-     * [事件绑定Event Binding](template-syntax.html#event-binding)
-     * [特征绑定Attribute Binding](template-syntax.html#attribute-binding)
-     * [类绑定Class Binding](template-syntax.html#class-binding)
-     * [样式绑定Style Binding](template-syntax.html#style-binding)
-     * [使用ngModel进行双向数据绑定Two-way data binding with ngModel](template-syntax.html#ng-model)
+     * [插补Interpolation](guide/template-syntax.html#interpolation)
+     * [属性绑定Property Binding](guide/template-syntax.html#property-binding)
+     * [事件绑定Event Binding](guide/template-syntax.html#event-binding)
+     * [特征绑定Attribute Binding](guide/template-syntax.html#attribute-binding)
+     * [类绑定Class Binding](guide/template-syntax.html#class-binding)
+     * [样式绑定Style Binding](guide/template-syntax.html#style-binding)
+     * [使用ngModel进行双向数据绑定Two-way data binding with ngModel](guide/template-syntax.html#ng-model)
      
     Learn more about data binding in the
     [Template Syntax](guide/template-syntax.html#data-binding) chapter.