From f34e73eb8df7ca6a59c4e67c93f6ff96986b0911 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Zhimin YE <rexebin@gmail.com>
Date: Thu, 3 Nov 2016 18:12:44 +0000
Subject: [PATCH] Patch: template-syntax's new contents.

---
 public/docs/ts/latest/guide/template-syntax.jade | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/public/docs/ts/latest/guide/template-syntax.jade b/public/docs/ts/latest/guide/template-syntax.jade
index c900d0c505..e05823f84a 100644
--- a/public/docs/ts/latest/guide/template-syntax.jade
+++ b/public/docs/ts/latest/guide/template-syntax.jade
@@ -1418,14 +1418,22 @@ block style-property-name-dart-diff
 .l-main-section
 :marked
   ## Two-way binding
+  
+  ## 双向数据绑定
+  
   We often want to both display a data property and update that property when the user makes changes.
+  
+  在用户作出更改时，我们经常要同时显示和更新数据属性。
 
   On the element side that takes a combination of setting a specific element property
   and listening for an element change event.
+  
+  在元素层面上，既要设置元素属性，又要监听元素事件变化。
 
   Angular offers a special _two-way data binding_ syntax for this purpose, **`[(x)]`**.
   The `[(x)]` syntax combines the brackets 
   of _Property Binding_, `[x]`, with the parentheses of _Event Binding_, `(x)`.
+  
 .callout.is-important
   header [( )] = banana in a box
   header [( )] = 盒子里的香蕉