diff --git a/docs/misc/essay/2026/2969-china-embassy-new-york.md b/docs/misc/essay/2026/2969-china-embassy-new-york.md
new file mode 100644
index 0000000..c67724c
--- /dev/null
+++ b/docs/misc/essay/2026/2969-china-embassy-new-york.md
@@ -0,0 +1,31 @@
+# 纽约领事馆旅行证办下来要 30 多 天
+
+> 🔔 原文：https://www.isharkfly.com/t/topic/2969
+
+相比 10 多年前办个旅行证和护照还要跑领事馆，现在办理过程已经简化了很多。
+
+纽约领事馆早就接受邮寄办理护照和旅行证了。
+
+对比直接到领事馆去办理旅行证和护照，现在的邮寄方式为申请人带来了很多的便利。
+
+![2026-06-24\_21-52-13|246x500](https://cdn.isharkfly.com/com-isharkfly-www/discourse-uploads/original/3X/7/0/70b35351d545841a2d0273123606feb6d6f2e089.jpeg)
+
+不过凡事都有两面。
+
+在享受便利的办证同时，也得忍受时间上面的延长。
+
+总不能什么事情都既要又要吧。
+
+办护照和旅行证的整个时间，从开始到拿到，通常需要一个月的左右。
+
+如果短期有出行安排的话，还得提前安排好时间。
+
+就算提交材料，一切都没有问题，也别指望能在两周之内搞定证件。
+
+从提交申请到初审通过，在完成视频见面，整个的时间差不多要两周到三周。
+
+根据这次办证的经验，纽约领事馆通常不会每天都会把回邮邮件交给到美国邮政。纽约领事馆给我的感觉是每周交一次邮件给美国邮政。
+
+从纽约领事馆收到材料邮件到把所有证件寄回，这个时间通常还需要 10 天左右。
+
+反正把整个办证时间准备一个月到一个半月，这个时间应该是差不多的。
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/misc/essay/index.md b/docs/misc/essay/index.md
index d572c69..984dfeb 100644
--- a/docs/misc/essay/index.md
+++ b/docs/misc/essay/index.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 # 星途漫记
 
 ### 2026
+- [纽约领事馆旅行证办下来要 30 多 天](./2026/2969-china-embassy-new-york.md)
 - [Ellie Schiller Homosassa Springs Wildlife State Park](./2026/18783-homosassa-springs-wildlife-state-park.md)
 - [亚特兰蒂斯号航天飞机](./2026/13189-atlantis.md)
 - [逐步被交通边缘和空心化的 —— 诸葛庙村](./2026/12963-zhuge-temple-village.md)