diff --git a/hadocs/dita-ot/trunk/src/gettingstarted/build.xml b/hadocs/dita-ot/trunk/src/gettingstarted/build.xml
index 52cf2494..43385d5c 100644
--- a/hadocs/dita-ot/trunk/src/gettingstarted/build.xml
+++ b/hadocs/dita-ot/trunk/src/gettingstarted/build.xml
@@ -23,9 +23,10 @@
+
-
+
diff --git a/hadocs/dita-ot/trunk/src/gettingstarted/gettingstarted.ditamap b/hadocs/dita-ot/trunk/src/gettingstarted/gettingstarted.ditamap
index 64c2dfc2..82ee7d7e 100644
--- a/hadocs/dita-ot/trunk/src/gettingstarted/gettingstarted.ditamap
+++ b/hadocs/dita-ot/trunk/src/gettingstarted/gettingstarted.ditamap
@@ -39,7 +39,7 @@
-
+
diff --git a/hadocs/dita-ot/trunk/src/gettingstarted/tasks/ditaot_c_whats_new_in_dita_ot_15.dita b/hadocs/dita-ot/trunk/src/gettingstarted/tasks/ditaot_c_whats_new_in_dita_ot_15.dita
index 2527424b..c264566b 100644
--- a/hadocs/dita-ot/trunk/src/gettingstarted/tasks/ditaot_c_whats_new_in_dita_ot_15.dita
+++ b/hadocs/dita-ot/trunk/src/gettingstarted/tasks/ditaot_c_whats_new_in_dita_ot_15.dita
@@ -51,8 +51,8 @@
- New parameters for PDF transformations
- DITA OT 1.5 contains the following new parameters for PDF transformations:
+ 新的 PDF 转换参数
+ DITA OT 1.5 包含有下面新的供 XHTML 转换输出的 PDF 参数:
@@ -70,7 +70,8 @@
-
+
+
diff --git a/hadocs/dita-ot/trunk/src/userguide/tasks/filtcontent.dita b/hadocs/dita-ot/trunk/src/userguide/tasks/filtcontent.dita
index c94307af..663d61f7 100644
--- a/hadocs/dita-ot/trunk/src/userguide/tasks/filtcontent.dita
+++ b/hadocs/dita-ot/trunk/src/userguide/tasks/filtcontent.dita
@@ -6,9 +6,11 @@
过滤内容
- You can set to exclude content based on its metadata. By
- default, all content is included.
-
+
+ 你可以通过 metadata 中的信息来确定忽略的内容。
+ 在默认的情况下,包含所有的内容。
+
+
metadata attributesfiltering
@@ -18,8 +20,9 @@
- All the values in at least one attribute must be set to
- exclude for an element to be filtered out.
+
+ 在所有的便利里面,必须设定至少一个忽略的参数来将其过滤出来。
+
Create a DITA filter file in the directory you want to add
diff --git a/hadocs/dita-ot/trunk/src/userguide/userguide.ditamap b/hadocs/dita-ot/trunk/src/userguide/userguide.ditamap
index 798f6fc5..ba978d1f 100644
--- a/hadocs/dita-ot/trunk/src/userguide/userguide.ditamap
+++ b/hadocs/dita-ot/trunk/src/userguide/userguide.ditamap
@@ -57,7 +57,7 @@
-
+