From 8b1344dfdbbf02f506d087dd9cb53552442728cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: YuCheng Hu Date: Thu, 6 Jan 2011 05:05:06 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E4=BF=AE=E6=94=B9=E4=B8=AD=E6=96=87=E6=98=BE?= =?UTF-8?q?=E7=A4=BA=E4=B8=AD=E6=96=87=E5=AD=97=E7=AC=A6=E7=9A=84=E7=BF=BB?= =?UTF-8?q?=E8=AF=91=EF=BC=8C=E5=9C=A8=E6=B7=BB=E5=8A=A0=E4=BA=86=E4=B8=80?= =?UTF-8?q?=E4=B8=AA=E5=AD=97=E6=AE=B5=E3=80=82?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/hawebs/svn@688 a2543c7e-f6e9-4f8a-8bff-1ffc34733512 --- .../trunk/include/language/zh_cn.lang.php | 106 +- .../trunk/include/language/zh_tw.lang.php | 1542 +++++++++++++++++ 2 files changed, 1571 insertions(+), 77 deletions(-) create mode 100644 oss/vtiger/trunk/include/language/zh_tw.lang.php diff --git a/oss/vtiger/trunk/include/language/zh_cn.lang.php b/oss/vtiger/trunk/include/language/zh_cn.lang.php index 33ab4834..d87d1d23 100644 --- a/oss/vtiger/trunk/include/language/zh_cn.lang.php +++ b/oss/vtiger/trunk/include/language/zh_cn.lang.php @@ -21,7 +21,7 @@ * --------------------------------------------- */ $app_strings = array ( -'LBL_BROWSER_TITLE' => 'vTiger CRM 5 - 商用开源客户关系管理系统', +'LBL_BROWSER_TITLE' => 'XCRM - 商用客户关系管理系统', 'LBL_MY_ACCOUNT' => '我的客户', 'LBL_MY_PREFERENCES' => '我的设定', 'LBL_ADMIN' => '后台管理', @@ -63,7 +63,7 @@ $app_strings = array ( 'LBL_FIND_BUTTON' => '查找', 'LBL_CONVERT_BUTTON_TITLE' => '转换 [Alt+C]', 'LBL_CONVERT_BUTTON_KEY' => 'C', -'LBL_CONVERT_BUTTON_LABEL' => '改换潜在客户', +'LBL_CONVERT_BUTTON_LABEL' => '转换潜在客户为客户', 'LBL_TABCUSTOMISE_BUTTON_KEY' => 'C', 'LBL_TABCUSTOMISE_BUTTON_LABEL' => '设定个别选项', 'LBL_ROLES_BUTTON_LABEL' => '显示职位', @@ -325,6 +325,7 @@ $app_strings = array ( 'LBL_NONE_NO_LINE' => '无', 'LBL_SELECT_GROUP' => '选择用户组', 'LBL_HOUR_AND_MINUTE' => '(小时/分钟)', + 'YEAR_MONTH_DATE' => '24:00', 'COMBO_LEADS' => '负责人', 'COMBO_ACCOUNTS' => '客户', @@ -393,7 +394,6 @@ $app_strings = array ( 'Home' => '首页', 'Campaigns' => '活动', 'PriceBooks' => '价格表', -'Notes' => '记事', 'Faq' => '常见问答', 'Dashboards' => '统计图表', 'Reports' => '报表', @@ -401,6 +401,7 @@ $app_strings = array ( 'Rss' => '新闻', 'Portal' => '我的网站', 'Webmails' => '网页邮件', +'ProjectMilestone' => '项目里程碑', 'Activity History' => '存取纪录', 'Ticket History' => '传票纪录', 'Purchase Order' => '采购订单', @@ -651,6 +652,7 @@ $app_strings = array ( 'less_than'=>'小于', 'greater_or_equal'=>'大或等于', 'less_or_equal'=>'少于或等于', + //For Product Details 'LABEL_SET_DISCOUNT_FOR_COLON'=>'订折扣 :', 'LABEL_SET_TAX_FOR'=>'定税', @@ -690,6 +692,7 @@ $app_strings = array ( 'Task_Not_completed' => '任务尚未完成', 'Too_many_pending_tickets' => '太多等候传票', 'Dear_Admin_too_ many_tickets_pending' => 'Dear Admin,
这里通知你，有太多的传票没有解决，应该采取必要行动

Thanks and Regards,
HelpDesk Team
', + //Added for java script alerts 'DELETE_CONFIRMATION' => '您确认要删除选定 ', 'SELECT_ATLEAST_ONE' => '请至少选择一个实体', @@ -890,7 +893,6 @@ $app_strings = array ( 'LBL_CREATING_NEW_Campaigns' => '创建新的活动', 'LBL_CREATING_NEW_Leads' => '创建新的负责人', 'LBL_CREATING_NEW_Accounts' => '创建新的客户', -'LBL_CREATING_NEW_Notes' => '创建新的日记', 'LBL_CREATING_NEW_Potentials' => '创建新的潜在机会', 'LBL_CREATING_NEW_Quotes' => '创建新的报价', 'LBL_CREATING_NEW_SalesOrder' => '创建新的销售订单', @@ -904,7 +906,7 @@ $app_strings = array ( 'LBL_SEND_EMAIL_PDF' => 'PDF格式发送电子邮件', 'LBL_UPDATE' => '升级', - +//Added for incoming mail server settings form js validation 'ERR_INVALID_PAGE_COUNT' => "无效页计数", 'LBL_CAL_LIMIT_MSG'=>'对不起，年份必须在1970年至2037年期间', @@ -926,21 +928,6 @@ $app_strings = array ( 'Support Start Date' => '支持开始日期', 'Support End Date' => '支持结束日期', -'Mailing Street' => '邮寄街', - -'Other Street' => '其他街道', -'Mailing City' => '邮寄全市', -'Other City' => '其他城市', -'Mailing State' => '邮件状态', -'Other State' => '其他国家', -'Mailing Zip' => '邮寄邮编', -'Other Zip' => '其他邮编', - -'Mailing Country' => '邮寄全国', -'Other Country' => '其他国家', -'Mailing Po Box' => '邮寄邮政信箱', -'Other Po Box' => '其他邮政信箱', -'Contact Image' => '接触式图像', //Export Records STARTS---> 'LBL_EXPORT_TYPE_1'=>'导出型1:', 'LBL_EXPORT_TYPE_2'=>'导出型2:', @@ -971,8 +958,8 @@ $app_strings = array ( //Added for Existing Picklist Strings for both Lead module (convert div) and for potential module. -'Prospecting'=>'Prospecting', -'Qualification'=>'Qualification', +'Prospecting'=>'展望', +'Qualification'=>'限定条件', 'Needs Analysis'=>'需求分析', 'Value Proposition'=>'价值主张', 'Id. Decision Makers'=>'Id. Decision Makers', @@ -988,53 +975,6 @@ $app_strings = array ( 'as'=>'as', 'ie'=>'ie.,', 'add_at_end_of_file'=>'Please add the following lines at the end of the file config.inc.php', -//Added to Fix i18N issue in Email Template -'Account_Account_Name'=>'Account: Account Name', -'Account_Account_Type'=>'Account: Account Type', -'Account_Industry'=>'Account: Industry', -'Account_Annual_Revenue'=>'Account: Annual Revenue', -'Account_Phone'=>'Account: Phone', -'Account_Email'=>'Account: Email', -'Account_Rating'=>'Account: Rating', -'Account_Website'=>'Account: Website', -'Account_Fax'=>'Account: Fax', -//For Contact -'Contact_First_Name'=>'Contact: First Name', -'Contact_Last_Name'=>'Contact: Last Name', -'Contact_Salutation'=>'Contact: Salutation', -'Contact_Title'=>'Contact: Title', -'Contact_Email'=>'Contact: Email', -'Contact_Department'=>'Contact: Department', -'Contact_Office_Phone'=>'Contact: Office Phone', -'Contact_Mobile'=>'Contact: Mobile', -'Contact_Support_Start_Date'=>'Contact: Support Start Date', -'Contact_Support_End_Date'=>'Contact: Support End Date', -//For Leads -'Lead_First_Name'=>'Lead: First Name', -'Lead_Last_Name'=>'Lead: Last Name', -'Lead_Lead_Source'=>'Lead: Lead Source', -'Lead_Status'=>'Lead: Status', -'Lead_Rating'=>'Lead: Rating', -'Lead_Industry'=>'Lead: Industry', -'Lead_Yahoo_ID'=>'Lead: Yahoo ID', -'Lead_Email'=>'Lead: Email', -'Lead_Annual_Revenue'=>'Lead: Annual Revenue', -'Lead_Title'=>'Lead: Title', -'Lead_Salutation'=>'Lead: Salutation', -//For Users -'User_First_Name'=>'User: First Name', -'User_Last_Name'=>'User: Last Name', -'User_Title'=>'User: Title', -'User_Department'=>'User: Department', -'User_HomePhone'=>'User: HomePhone', -'User_Mobile'=>'User: Mobile', -'User_Signature'=>'User: Signature', -'User_Email'=>'User: Email', -'User_Street'=>'User: Street', -'User_City'=>'User: City', -'User_State'=>'User: State', -'User_Country'=>'User: Country', -'User_PostalCode'=>'User: PostalCode', // Added for Error message on Send Email failure 'LBL_MAIL_SEND_STATUS' => 'Mail Send Status:', 'LBL_MAIL_NOT_SENT_TO_USER' => 'Mail Could not be sent to user', @@ -1077,7 +1017,6 @@ $app_strings = array ( //Added for Notification 'Dear_Admin_tasks_not_been_completed' => 'Dear Admin,

Please note that there are certain tasks in the system which have not been completed even after 24hours of their existence
', 'Task_sign'=>'Thank You
HelpDesk Team
', -'DELETE_PICKLIST_VALUES'=>'Delete PickList Values', //Added for PDF notification 'LBL_PDF'=>'PDF格式无法生成，宽度超过最大限制。 ', //Added for pdf internalization in 5.0.4 @@ -1113,6 +1052,7 @@ $app_strings = array ( 'Price'=>'单价', 'Discount'=>'折扣', 'LBL_ADD_BUTTON'=>'新建', + // Added after 5.0.4 GA //Added to Fix i18N issue in Email Template @@ -1134,7 +1074,7 @@ $app_strings = array ( 'LBL_OTHERS'=>'Others', //For Configuring/Using PurchaseOrder number -'PO Number'=>'PO Number', +'PO Number'=>'PO 号', 'MSG_AUTO_GEN_ON_SAVE'=>'AUTO GEN ON SAVE', //For Duplicate merging feature @@ -1225,6 +1165,7 @@ $app_strings = array ( 'LBL_CALLER_NUMBER'=>'电话号码 :', 'LBL_CALLER_NAME'=>'姓名 :', 'LBL_INFORMATION_VTIGER'=>'vTtiger 的提示', + //asterisk integration ends // Module Sequence Numbering @@ -1234,7 +1175,7 @@ $app_strings = array ( // For Privacy Policy 'LNK_PRIVACY_POLICY'=>'隐私权政策', -'LBL_MOVE_BLOCK_FIELD' => 'Move Fields', +'LBL_MOVE_BLOCK_FIELD' => '移动字段', //added for find duplicate 'LBL_DUPLICATE_DATA_IN'=>'复制 ', @@ -1245,7 +1186,7 @@ $app_strings = array ( 'LBL_ACTION'=>'操作', 'LBL_FIELDLISTS'=> '字段列表', 'LBL_RECORD'=>'记录 #', -'LBL_DUP_PERMISSION' => '您不能删除 ', +'LBL_DUP_PERMISSION' => '您没有删除权限 ', 'recordid' => '记录编号', 'Entity Type' => '实体类型', @@ -1280,6 +1221,7 @@ $app_strings = array ( //To handle plurals of module names 'Todos' => '全部', + // For Popup reminder 'LBL_POSTPONE'=>'推迟', @@ -1332,7 +1274,6 @@ $app_list_strings = array ( 'Accounts' => '客户', 'Potentials' => '潜在机会', 'Campaigns' => '活动', - 'Notes' => '备忘录', 'Emails' => '电子邮件', 'Activities' => '待办事项', 'Products' => '产品', @@ -1348,12 +1289,14 @@ $app_list_strings = array ( 'PriceBooks' => '价格表', 'SalesOrder' => '销售订单', 'Portal' => '我的网站', + // Added after 5.0.4 GA 'Documents' => '文件', ), 'opportunity_relationship_type_default_key' => '最高决策人', 'opportunity_relationship_type_dom' => array ( + '' => '', 'Primary Decision Maker' => '最高决策人', 'Business Decision Maker' => '商务决策人', 'Business Evaluator' => '商务顾问', @@ -1362,7 +1305,6 @@ $app_list_strings = array ( 'Executive Sponsor' => '负责主管/助理', 'Influencer' => '相关人员', 'Other' => '其它人员', - '' => '', ), 'case_relationship_type_default_key' => '主要联系人', 'case_relationship_type_dom' => @@ -1370,7 +1312,6 @@ $app_list_strings = array ( '' => '', 'Primary Contact' => '主要联系人', 'Alternate Contact' => '代理人', - ), 'task_priority_dom' => array ( @@ -1446,12 +1387,13 @@ $app_currency_strings = array( 'Costa Rica, Colón' => 'Costa Rica, Colón', 'Croatia, Kuna' => 'Croatia, Kuna', 'Cuba, Pesos' => 'Cuba, Pesos', + 'Cyprus, Pounds' => 'Cyprus, Pounds', 'Czech Republic, Koruny' => 'Czech Republic, Koruny', 'Denmark, Kroner' => 'Denmark, Kroner', 'Dominican Republic, Pesos' => 'Dominican Republic, Pesos', 'East Caribbean, Dollars' => 'East Caribbean, Dollars', 'Egypt, Pounds' => 'Egypt, Pounds', - 'El Salvador, Colones' => 'El Salvador, Colones', + 'El Salvador, Colón' => 'El Salvador, Colón', 'England, Pounds' => 'England, Pounds', 'Estonia, Krooni' => 'Estonia, Krooni', 'Euro' => 'Euro', @@ -1486,6 +1428,7 @@ $app_currency_strings = array( 'Lithuania, Litai' => 'Lithuania, Litai', 'Macedonia, Denars' => 'Macedonia, Denars', 'Malaysia, Ringgits' => 'Malaysia, Ringgits', + 'Malta, Liri' => 'Malta, Liri', 'Mauritius, Rupees' => 'Mauritius, Rupees', 'Mexico, Pesos' => 'Mexico, Pesos', 'Mongolia, Tugriks' => 'Mongolia, Tugriks', @@ -1505,6 +1448,7 @@ $app_currency_strings = array( 'Peru, Nuevos Soles' => 'Peru, Nuevos Soles', 'Philippines, Pesos' => 'Philippines, Pesos', 'Poland, Zlotych' => 'Poland, Zlotych', + 'Qatar, Rials' => 'Qatar, Rials', 'Romania, New Lei' => 'Romania, New Lei', 'Russia, Rubles' => 'Russia, Rubles', 'Saint Helena, Pounds' => 'Saint Helena, Pounds', @@ -1538,5 +1482,13 @@ $app_currency_strings = array( 'China, Yuan Renminbi' => 'China, Yuan Renminbi', 'Afghanistan, Afghanis' => 'Afghanistan, Afghanis', 'Cambodia, Riels' => 'Cambodia, Riels', + 'China, Yuan Renminbi' => 'China, Yuan Renminbi', + 'Jordan, Dinar' => 'Jordan, Dinar', + 'Kenya, Shilling' => 'Kenya, Shilling', + 'MADAGASCAR, Malagasy Ariary' => 'MADAGASCAR, Malagasy Ariary', + 'United Arab Emirates, Dirham' => 'United Arab Emirates, Dirham', + 'United Republic of Tanzania, Shilling' => 'United Republic OF Tanzania, Shilling', + 'Yemen, Rials' => 'Yemen, Rials', + 'Zambia, Kwacha' => 'Zambia, Kwacha', ); ?> \ No newline at end of file diff --git a/oss/vtiger/trunk/include/language/zh_tw.lang.php b/oss/vtiger/trunk/include/language/zh_tw.lang.php new file mode 100644 index 00000000..6ca2fc52 --- /dev/null +++ b/oss/vtiger/trunk/include/language/zh_tw.lang.php @@ -0,0 +1,1542 @@ + 'CRM 5 - 商用開源客戶關系管理系統', +'LBL_MY_ACCOUNT' => '我的客戶', +'LBL_MY_PREFERENCES' => '我的設定', +'LBL_ADMIN' => '后臺管理', +'LBL_LOGOUT' => '注銷', +'LBL_SEARCH' => '搜索', +'LBL_LAST_VIEWED' => '最近瀏覽', +'LBL_TODAY'=>'今日事項', +'LBL_ALL'=>'全部', +'LBL_SHOW'=>'顯示 :', +'today'=>'今日', +'all'=>'全部', +'LBL_UPCOMING_EVENTS'=>'即將到來的事項', +'LBL_PENDING_EVENTS'=>'待辦事項', +'NTC_WELCOME_MESSAGE' => '歡迎使用管理系統!', +'NTC_DESCRIPTION' => '請輸入帳號和密碼登錄.', +'NTC_WELCOME' => '歡迎', +'NTC_NO_ITEMS_DISPLAY' => '無', +'LBL_OR' => '或', +'LBL_ALT_HOT_KEY' => 'Alt+', +'LBL_SAVE_LABEL' => '保存', +'LBL_REPLACE_LABEL' => '替換', +'LBL_APPLY_BUTTON_LABEL' => '提供', +'LBL_SEND_MAIL_BUTTON' => '發送郵件', +'LBL_SAVE_BUTTON_TITLE' => '保存 [Alt+S]', +'LBL_EDIT_BUTTON_TITLE' => '編輯 [Alt+E]', +'LBL_CONVERTSO_BUTTON_TITLE' => '建立銷售訂單', +'LBL_CONVERTINVOICE_BUTTON_TITLE' => '建立發票', +'LBL_EDIT_BUTTON' => '編輯', +'LBL_DUPLICATE_BUTTON_TITLE' => '復制 [Alt+U]', +'LBL_DUPLICATE_BUTTON' => '復制', +'LBL_TABCUSTOMISE_BUTTON_TITLE' => '論壇選項 [Alt+C]', +'LBL_FORUM_HIDE_BUTTON_TITLE' => '隱藏論壇 [Alt+I]', +'LBL_FORUM_HIDE_BUTTON_KEY' => 'H', +'LBL_FORUM_SHOW_BUTTON_TITLE' => '顯示論壇 [Alt+W]', +'LBL_FORUM_SHOW_BUTTON_KEY' => 'W', +'LBL_TABCUSTOMISE_BUTTON' => '設定個別選項', +'LBL_DELETE_BUTTON_TITLE' => '刪除 [Alt+D]', +'LBL_DELETE_BUTTON' => '刪除', +'LBL_FIND_BUTTON' => '查找', +'LBL_CONVERT_BUTTON_TITLE' => '轉換 [Alt+C]', +'LBL_CONVERT_BUTTON_KEY' => 'C', +'LBL_CONVERT_BUTTON_LABEL' => '改換潛在客戶', +'LBL_TABCUSTOMISE_BUTTON_KEY' => 'C', +'LBL_TABCUSTOMISE_BUTTON_LABEL' => '設定個別選項', +'LBL_ROLES_BUTTON_LABEL' => '顯示職位', +'LBL_LISTROLES_BUTTON_LABEL' => '列出職位', +'LBL_FORUM_HIDE_BUTTON_LABEL' => '隱藏討論區', +'LBL_FORUM_SHOW_BUTTON_LABEL' => '顯示討論區', +'LBL_NEW_BUTTON_TITLE' => '新建 [Alt+N]', +'LBL_CHANGE_BUTTON_TITLE' => '變更 [Alt+G]', +'LBL_CANCEL_BUTTON_TITLE' => '取消 [Alt+X]', +'LBL_SEARCH_BUTTON_TITLE' => '查找 [Alt+Q]', +'LBL_CLEAR_BUTTON_TITLE' => '清除 [Alt+C]', +'LBL_SELECT_BUTTON_TITLE' => '選擇 [Alt+T]', +'LBL_CREATE_BUTTON_LABEL' => '新建', +'LBL_GENERATE' => '產生', +'LBL_SAVE_BUTTON_KEY' => 'S', +'LBL_EDIT_BUTTON_KEY' => 'E', +'LBL_CONVERTSO_BUTTON_KEY' => 'S', +'LBL_CONVERTINVOICE_BUTTON_KEY' => 'I', +'LBL_DUPLICATE_BUTTON_KEY' => 'U', +'LBL_DELETE_BUTTON_KEY' => 'D', +'LBL_NEW_BUTTON_KEY' => 'N', +'LBL_CHANGE_BUTTON_KEY' => 'G', +'LBL_CANCEL_BUTTON_KEY' => 'X', +'LBL_SEARCH_BUTTON_KEY' => 'Q', +'LBL_CLEAR_BUTTON_KEY' => 'C', +'LBL_SELECT_BUTTON_KEY' => 'T', +'LBL_SAVE_BUTTON_LABEL' => '保存', +'LBL_EDIT_BUTTON_LABEL' => '編輯', +'LBL_CONVERTSO_BUTTON_LABEL' => '新建銷售訂單', +'LBL_CONVERTINVOICE_BUTTON_LABEL' => '新建發票', +'LBL_DUPLICATE_BUTTON_LABEL' => '復制', +'LBL_DELETE_BUTTON_LABEL' => '刪除', +'LBL_NEW_BUTTON_LABEL' => '新增', +'LBL_CHANGE_BUTTON_LABEL' => '變更', +'LBL_CANCEL_BUTTON_LABEL' => '取消', +'LBL_SEARCH_BUTTON_LABEL' => '搜尋', +'LBL_CLEAR_BUTTON_LABEL' => '清除', +'LBL_SELECT_BUTTON_LABEL' => '選擇', +'LBL_SELECT_CONTACT_BUTTON_TITLE' => '選擇聯系人 [Alt+T]', +'LBL_SELECT_CONTACT_BUTTON_KEY' => 'T', +'LBL_SELECT_CONTACT_BUTTON_LABEL' => '選擇聯系人', +'LBL_SELECT_CAMPAIGN_BUTTON_LABEL' => '選擇活動', +'LBL_SELECT_USER_BUTTON_TITLE' => '選擇使用者 [Alt+U]', +'LBL_SELECT_USER_BUTTON_KEY' => 'U', +'LBL_SELECT_USER_BUTTON_LABEL' => '選擇使用者', +'LBL_SETTINGS' => '設定', +'LBL_LIST_USERIP' => '使用者 IP', +'LBL_LIST_SIGNIN' => '登錄時間', +'LBL_LIST_SIGNOUT' => '注銷時間', +'LBL_LIST_STATUS' => '身份', +'LBL_LIST_NAME' => '名稱', +'LBL_LIST_USER_NAME' => '使用者名稱', +'LBL_LIST_EMAIL' => '電子郵件', +'LBL_LIST_PHONE' => '電話', +'LBL_LIST_CONTACT_NAME' => '聯系人名稱', +'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME' => '客戶名稱', +'LBL_USER_LIST' => '使用者列表', +'LBL_CONTACT_LIST' => '聯系人列表', +'LBL_LNK_SETTINGS' => '設定', +'LNK_IMPORT_LEADS' => '導入潛在客戶', +'LBL_LOCATE_MAP' => '地圖', +'LBL_ADDRESS' => '住址', +'LBL_ADD_TAG' => '新增標簽', +'LBL_TAG_IT' => '加標簽', +'LBL_CLOSE' => '關閉', +'LNK_ADVANCED_SEARCH' => '高級查找', +'LNK_BASIC_SEARCH' => '一般查找', +'LNK_EDIT' => '編輯', +'LNK_REMOVE' => '移除', +'LNK_DELETE' => '刪除', +'LNK_LIST_START' => '開始', +'LNK_LIST_NEXT' => '下一步', +'LNK_LIST_PREVIOUS' => '上一步', +'LNK_LIST_END' => '結束', +'LBL_LIST_OF' => '于', +'LNK_PRINT' => '打印', +'LNK_HELP' => '幫助', +'LNK_VTDOCS' => 'vtiger 文件', +'LNK_ABOUT' => '關于', +'LNK_OUTLOOK' => './include/images/outlook_download.gif', +'SINGLE_Accounts' => '客戶', +'SINGLE_Contacts' => '聯系人', +'SINGLE_Campaigns' => '活動', +'SINGLE_HelpDesk' => '傳票', +'SINGLE_Leads' => '準客戶', +'SINGLE_Events' => '行程', +'SINGLE_Calendar' => '任務', +'SINGLE_Dashboard' => '統計圖', +'SINGLE_Emails' => '電子郵件', +'SINGLE_Faq' => '常見問答', +'SINGLE_Home' => '首頁', +'SINGLE_Invoice' => '發票', +'SINGLE_Potentials' => '潛在機會', +'SINGLE_Products' => '產品', +'SINGLE_Vendors' => '廠商', +'SINGLE_PriceBooks' => '價格表', +'SINGLE_Quotes' => '報價單', +'SINGLE_PurchaseOrder' => '采購訂單', +'SINGLE_SalesOrder' => '銷售訂單', +'SINGLE_Rss' => '新聞', +'SINGLE_Reports' => '報表', +'SINGLE_Portal' => '網站', +'SINGLE_Webmails' => '網頁郵件', +'SINGLE_Users' => '使用者', +'NEW' => '新增', +'NTC_REQUIRED' => '表示必填字段', +'LBL_REQUIRED_SYMBOL' => '*', +'LBL_CURRENCY_SYMBOL' => '$', +'LBL_THOUSANDS_SYMBOL' => 'K', +'NTC_DATE_FORMAT' => '(yyyy-mm-dd)', +'NTC_TIME_FORMAT' => '(24:00)', +'NTC_DATE_TIME_FORMAT' => '(yyyy-mm-dd 24:00)', +'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => '您確定要刪除這筆記錄?', +'NTC_ACCOUNT_DELETE_CONFIRMATION' => '刪除這個帳戶將取消其相關機會及報價。您確認要刪除此帳戶？', +'NTC_VENDOR_DELETE_CONFIRMATION' => '刪除此廠商將取消其相關訂購單。您確認要刪除此廠商？', +'ERR_DELETE_RECORD' => '必須有記錄編號才能刪除這筆聯系人記錄.', +'ERR_CREATING_TABLE' => '建立數據表錯誤: ', +'ERR_CREATING_FIELDS' => '新增附加字段錯誤: ', +'ERR_MISSING_REQUIRED_FIELDS' => '漏填指定字段:', +'ERR_INVALID_EMAIL_ADDRESS' => '電子郵件格式不正確.', +'ERR_INVALID_YAHOO_EMAIL_ADDRESS' => '沒有一個有效的雅虎電子郵件地址.', +'ERR_INVALID_DATE_FORMAT' => '日期格式必須是: yyyy-mm-dd', +'ERR_INVALID_MONTH' => '請輸入正確的月份.', +'ERR_INVALID_DAY' => '請輸入正確的日期.', +'ERR_INVALID_YEAR' => '請輸入正確的4位數公元年.', +'ERR_INVALID_DATE' => '請輸入正確的日期.', +'ERR_INVALID_HOUR' => '請輸入正確的小時.', +'ERR_INVALID_TIME' => '請輸入正確的時間.', +'NTC_CLICK_BACK' => '點選上一步按鈕以修改剛剛錯誤的輸入數據.', +'LBL_LIST_ASSIGNED_USER' => '任務指派', +'LBL_ASSIGNED_TO' => '任務指派', +'LBL_DATE_MODIFIED' => '最近修改：', +'LBL_DATE_ENTERED' => '建立日期：', +'LBL_CURRENT_USER_FILTER' => '只顯示與我有關的項目：', +'NTC_LOGIN_MESSAGE' => '登入', +'LBL_NONE' => '--無--', +'LBL_BACK' => '上一步', +'LBL_IMPORT' => '導入', +'LBL_EXPORT' => '導出', +'LBL_EXPORT_ALL' => '導出所有數據', +'LBL_QUICK_CREATE' => '快速新建...', +'Export' => '導出', +'Import' => '導入', +'Merge' => '合并', +'ConvertLead' => '轉換準客戶', +'LBL_SHOW_RESULTS' => '顯示結果于', +'LBL_TOTAL_RECORDS_FOUND' => '找到數據總數：', +'LBL_SEARCH_RESULTS_FOR' => ' -- 搜尋結果于', +'LBL_TAG_SEARCH' => ' -- 標簽搜尋于', +'LBL_NO_DATA' => '找不到數據', +'NTC_MERGE_CONFIRMATION' => '您確定要合并這筆記錄?', +'LBL_MERGE_BUTTON_TITLE' => '合并', +'LBL_MERGE_BUTTON_KEY' => '合并', +'LBL_SELECTEMAILTEMPLATE_BUTTON_TITLE' => '選擇電子郵件布景樣式', +'LBL_SELECTEMAILTEMPLATE_BUTTON_KEY' => '選擇布景', +'LBL_SELECTEMAILTEMPLATE_BUTTON_LABEL' => '選擇電子郵件布景樣式', +'LBL_MERGE_BUTTON_LABEL' => '合并', +'LBL_SENDMAIL_BUTTON_TITLE' => '寄出郵件', +'LBL_SENDMAIL_BUTTON_KEY' => '寄出', +'LBL_SENDMAIL_BUTTON_LABEL' => '寄出郵件', +'LBL_UPD_DESC' => '描述', +'LBL_FILENAME' => '文件名稱', +'LBL_FILE' => '檔案', +'LBL_TYPE' => '檔案類型', +'LBL_DOWNLOAD' => '立即下載', +'LBL_OPERATION' => '作業', +'LBL_GROUP_ALLOCATION_TITLE' => '我的用戶組配置 ', +'LBL_ENTITY_NAME' => '實體名稱', +'LBL_GROUP_NAME' => '用戶組', +'LBL_ENTITY_TYPE' => '類型', +'LBL_NEW_TICKET' => '新增傳票', +'LBL_TITLE' => '標題', +'LBL_PRIORITY' => '優先級', +'LBL_STATUS' => '狀態', +'LBL_CHANGE_OWNER' => '更換代表人', +'LBL_CHANGE_STATUS' => '改變狀態', +'LBL_MASS_DELETE' => '刪除', +'LBL_ADD_ITEM' => '新增', +'LBL_ADD_NEW' => '新增', +'LBL_DEDUCT' => '減除', +'LBL_CALENDAR_TITLE' => '開啟月歷...', +'LBL_CALENDAR_ALT' => '開啟月歷...', +'LBL_CALCULATOR_TITLE' => '開啟計算器...', +'LBL_CALCULATOR_ALT' => '開啟計算器...', +'LBL_CLOCK_TITLE' => '顯示世界時鐘...', +'LBL_CLOCK_ALT' => '顯示世界時鐘...', +'LBL_ALL_MENU_TITLE' => '開啟所有選單...', +'LBL_ALL_MENU_ALT' => '開啟所有選單...', +'LBL_CHAT_TITLE' => '在線交談...', +'LBL_CHAT_ALT' => '在線交談...', +'LBL_SEARCH_TITLE' => '搜尋', +'LBL_SEARCH_ALT' => '查找', +'LBL_SEARCH_STRING' => '查找...', +'LBL_SEARCH_FOR' => '查找', +'LBL_SEARCH_NOW_BUTTON' => '立刻查找', +'LBL_GO_TO' => '到', +'LBL_FEWER_BUTTON' => '更少', +'LBL_IN' => '在', +'LBL_ADV_SEARCH_MSG_ANY' => '符合任意條件', +'LBL_ADV_SEARCH_MSG_ALL' => '符合所有條件', +'COMBO_ALL' => '全部', +'LBL_OPEN_ACTIVITIES' => '待辦事項', +'LBL_HISTORY' => '歷史記錄', +'LBL_ACTIVITY_HISTORY' => '存取紀錄', +'LBL_ATTACHMENTS' => '附加檔案', +'LBL_ATTACHMENT' => '附加檔案', +'LBL_TIME' => '時間', +'LBL_ACTION' => '行動', +'LBL_SUBJECT' => '標題', +'LBL_RELATED_TO' => '相關人員', +'LBL_MULTIPLE' => '多個', +'LBL_DUE_DATE' => '結束日期', +'LBL_LAST_MODIFIED' => '修改時間', +'LBL_CREATED' => '建立時間', +'LBL_DESCRIPTION' => '描述', +'LBL_NEW_TASK' => '新增任務', +'LBL_NEW_EVENT' => '新增事件', +'LBL_ATTACHMENT_AND_NOTES' => '附件&備忘錄', +'LBL_POTENTIAL_NAME' => '潛在機會名稱', +'LBL_CONTACT_NAME' => '聯系人姓名', +'LBL_DEPARTMENT' => '部門', +'LBL_ROLE' => '職位', +'LBL_EMAIL' => '電子郵件', +'LBL_PHONE' => '電話', +'LBL_PRODUCT' => '產品', +'LBL_AMOUNT' => '合計', +'LBL_CLOSE_DATE' => '結束日期', +'LBL_NEW_ATTACHMENT' => '新增附件', +'LBL_PRODUCT_TITLE' => '產品類型', +'LBL_NEW_PRODUCT' => '新增產品', +'LBL_PRODUCT_NAME' => '產品名稱', +'LBL_QUANTITY' => '單位', +'LBL_SALES_PRICE' => '售價', +'LBL_PURCHASE_DATE' => '購買日期', +'LBL_TICKET_ID' => '傳票ID', +'LBL_TICKETS' => '傳票', +'LBL_POTENTIAL_TITLE' => '潛在機會', +'LBL_NEW_POTENTIAL' => '新增潛在機會', +'LBL_LEAD_NAME' => '負責人姓名', +'LBL_ACCOUNT_NAME' => '客戶名稱', +'LBL_ACCOUNT_TYPE' => '客戶性質', +'LBL_USER_TITLE' => '使用者', +'LBL_CONTACT_TITLE' => '聯系人', +'LBL_SHOWING' => '陳列', +'LBL_SELECT_PRODUCT_BUTTON_LABEL' => '選擇產品', +'LBL_VIEW' => '過濾：', +'LBL_GROUP_VIEW' => '用戶組', +'LBL_SALES_STAGE' => '賣場', +'LBL_PROBABILITY' => '可能性', +'LBL_BULK_MAILS' => '大批郵件', +'LBL_WORLD_CLOCK' => '世界時間', +'LBL_CALCULATOR' => '計算器', +'LBL_CLOSE_WON' => '成功結案', +'LBL_CLOSE_LOST' => '失敗結案', +'Lost Lead' => '失去機會', +'LBL_USER' => '使用者', +'LBL_TEAM' => '團隊', +'LBL_GROUP' => '用戶組', +'LBL_NONE_NO_LINE' => '無', +'LBL_SELECT_GROUP' => '選擇用戶組', +'LBL_HOUR_AND_MINUTE' => '(小時/分鐘)', +'YEAR_MONTH_DATE' => '24:00', +'COMBO_LEADS' => '負責人', +'COMBO_ACCOUNTS' => '客戶', +'COMBO_CONTACTS' => '聯系人', +'COMBO_POTENTIALS' => '潛在機會', +'COMBO_PRODUCTS' => '產品', +'COMBO_HELPDESK' => '服務中心', +'COMBO_USERS' => '使用者', +'COMBO_CAMPAIGNS' => '活動', +'LBL_SELECT' => '選擇', +'LBL_EDIT' => '編輯', +'LBL_DELETE' => '刪除', +'Name' => '姓名', +'Company' => '公司', +'Phone' => '電話', +'Website' => '網站', +'Email' => '電子郵件', +'Assigned To' => '指派給', +'Account Name' => '客戶名稱', +'City' => '縣市', +'Title' => '在線IM', +'Potential' => '潛在機會', +'Sales Stage' => '賣場', +'Amount' => '合計', +'Expected Close' => '預期關閉', +'Subject' => '標題', +'Contact Name' => '聯系人名稱', +'Related to' => '相關人員', +'File' => '檔案', +'Last Modified' => '最近修改', +'Close' => '關閉', +'Type' => '類型', +'Start Date/Due Date' => '開始/交付日期', +'Date Sent' => '寄信日期', +'Ticket ID' => '傳票 ID', +'Status' => '傳票狀態', +'Priority' => '優先級', +'Product Name' => '產品名稱', +'Product Code' => '產品編號', +'Commission Rate' => '毛利率', +'Quantity In Stock' => '庫存量', +'Qty/Unit' => '計量/單位', +'Unit Price' => '單價', +'Question' => '問題', +'Category' => '類別', +'Price Book Name' => '價目表名稱', +'LBL_EVENT_ENDDATE' => '結束日期與時間', +'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => '自訂信息', +'LBL_NONE_SCHEDULED' => '沒有報表', +'Leads' => '潛在客戶', +'Accounts' => '客戶', +'Accounts & Contacts' => '客戶與聯系人', +'Contacts' => '聯系人', +'Potentials' => '潛在機會', +'Products' => '產品', +'Emails' => '電子郵件', +'HelpDesk' => '服務臺', +'Activities' => '待辦事項', +'Events' => '事件', +'Tasks' => '任務', +'Todo' => '待辦事項', +'Call' => '電話', +'Meeting' => '會議', +'PriceBook' => '價目表', +'Calendar' => '日程安排', +'Home' => '首頁', +'Campaigns' => '活動', +'PriceBooks' => '價格表', +'Notes' => '記事', +'Faq' => '常見問答', +'Dashboards' => '統計圖表', +'Reports' => '報表', +'Vendors' => '廠商', +'Rss' => '新聞', +'Portal' => '我的網站', +'Webmails' => '網頁郵件', +'Activity History' => '存取紀錄', +'Ticket History' => '傳票紀錄', +'Purchase Order' => '采購訂單', +'Sales Stage History' => '銷售策略紀錄', +'Users' => '使用者', +'Admin' => '管理', +'PurchaseOrder Status History' => '采購訂單狀態紀錄', +'SalesOrder Status History' => '銷售訂單狀態紀錄', +'Quote Stage History' => '報價單策略紀錄', +'Invoice Status History' => '發票狀態紀錄', +'LBL_TROUBLE_TICKET' => '問題傳票', +'My Home Page' => '工作臺', +'Marketing' => '市場管理', +'Sales' => '銷售管理', +'Support' => '支持', +'Analytics' => '統計分析', +'Inventory' => '庫存管理', +'Tools' => '工具', +'Settings' => '設定', +'LBL_INFORMATION' => '信息', +'LBL_MORE' => '更多', +'LBL_BASIC' => '基本', +'LBL_CREATING' => '建立中', +'LBL_DUPLICATING' => '復制中', +'LBL_EDITING' => '編輯中', +'LBL_NEW' => '新增', +'Lead' => '潛在客戶', +'Account' => '客戶', +'Contact' => '聯系人', +'Opportunity' => '潛在機會', +'Product' => '產品', +'Activity' => '待辦事項', +'Event' => '事件', +'Task' => '任務', +'Quote' => '報價', +'Ticket' => '傳票', +'Campaign' => '活動', +'Dashboard' => '統計圖表', +'Report' => '報表', +'Vendor' => '廠商', +'Webmail' => '網頁郵件', +'LBL_NONE_INCLUDED' => '未包含', +'LBL_ADD_TO' => '新增到', +'LBL_SELECT_TEMPLATE_TO_MAIL_MERGE' => '選擇信件樣式:', +'LBL_TITLE_OR_DESCRIPTION' => '標題 / 描述', +'LBL_RSS_FEEDS' => 'RSS來源', +'LBL_ADD_RSS_FEEDS' => '新增RSS來源', +'LNK_NEW_FAQ' => '新增常見問答', +'Vendor Name' => '廠商名稱', +'LNK_WEARE' => '關于我們', +'LBL_ABOUTUS_TITLE' => '關于我們', +'LBL_DISCUSS' => '與其它使用者討論', +'Quote Stage' => '報價策略', +'Potential Name' => '潛在機會名稱', +'Total' => '總額', +'First Name' => '英文名', +'Last Name' => '姓名', +'User Name' => '賬號', +'LBL_PORDER_BUTTON_TITLE' => '新增采購訂單 [Alt+O]', +'LBL_PORDER_BUTTON' => '新增采購訂單', +'LBL_PORDER_BUTTON_KEY' => 'O', +'Tracking Number' => '追蹤編號', +'Order No' => '訂單編號', +'Quote Name' => '報價單名稱', +'Invoice No' => '發票編號', +'Quote No' => '報價單編號', +'Sales Order' => '銷售訂單', +'COMBO_QUOTES' => '報價單', +'End Date' => '結束日期', +'End Date & Time' => '結束日期 & 時間', +'Start Date' => '開始日期', +'Start Date & Time' => '開始日期 & 時間', +'Recurring Type' => '重復類型', +'SalesOrders' => '銷售訂單', +'LBL_QUOTE_NAME' => '報價單名稱', +'LBL_NEW_QUOTE_BUTTON_TITLE' => '新增報價單 [Alt+Q]', +'LBL_NEW_QUOTE_BUTTON_KEY' => 'Q', +'LBL_NEW_QUOTE_BUTTON' => '新增報價單', +'COMBO_PORDER' => '采購訂單', +'COMBO_SORDER' => '銷售訂單', +'LBL_PORDER_NAME' => '采購訂單', +'LBL_SORDER_NAME' => '銷售訂單', +'COMBO_INVOICES' => '發票', +'LBL_INVOICE_NAME' => '發票', +'LBL_QUOTES_NAME' => '報價單', +'LBL_HELPDESK_NAME' => '問題傳票', +'LBL_CAMPAIGN_NAME' => '活動名稱', +'LBL_NEW_INVOICE_BUTTON_TITLE' => '新增發票 [Alt+I]', +'LBL_NEW_INVOICE_BUTTON_KEY' => 'I', +'LBL_NEW_INVOICE_BUTTON' => '新增發票', +'LBL_NEW_SORDER_BUTTON_TITLE' => '新增銷售訂單 [Alt+E]', +'LBL_NEW_SORDER_BUTTON_KEY' => 'E', +'LBL_NEW_SORDER_BUTTON' => '新增銷售訂單', +'LBL_PRODUCT_DETAILS' => '產品信息', +'LBL_QTY_IN_STOCK' => '庫存數量', +'LBL_QTY' => '數量', +'LBL_UNIT_PRICE' => '單位價格', +'LBL_LIST_PRICE' => '定價', +'LBL_TOTAL' => '總計', +'LBL_ADD_PRODUCT' => '新增產品', +'LBL_SUB_TOTAL' => '小計', +'LBL_TAX' => '稅', +'LBL_ADJUSTMENT' => '折讓', +'LBL_GRAND_TOTAL' => '總計', +'LBL_QUOTE_ID' => '報價單編號', +'LBL_SALES_ORDER_ID' => '銷售訂單編號', +'LBL_PURCHASE_ORDER_ID' => '采購訂單編號', +'LBL_EXPORT_TO_PDF' => '導出成PDF格式', +'LBL_HOME_KEY_METRICS' => '關鍵數據統計', +'LBL_HOME_METRICS' => '公制', +'LBL_HOME_COUNT' => '數量', +'LBL_JSCALENDAR_LANG' => 'en', +'LNK_CV_EDIT' => '編輯', +'LNK_CV_DELETE' => '刪除', +'LNK_CV_CREATEVIEW' => '建立檢視', +'LBL_UPD_FIELD_ORD' => '更新字段順序', +'LBL_SEND_CUSTOM_MAIL_BUTTON' => '寄送自訂郵件', +'LBL_UPDATED_TODAY' => '今天更新', +'LBL_UPDATED' => '更新于', +'LBL_DAY_AGO' => '天前', +'LBL_DAYS_AGO' => '天前', +'Jan' => '一', +'Feb' => '二', +'Mar' => '三', +'Apr' => '四', +'May' => '五', +'Jun' => '六', +'Jul' => '七', +'Aug' => '八', +'Sep' => '九', +'Oct' => '十', +'Nov' => '十一', +'Dec' => '十二', +'Campaign Name' => '活動名稱', +'Campaign Type' => '活動類型', +'Campaign Status' => '活動狀態', +'Expected Revenue' => '預期收益', +'Expected Close Date' => '預期結束日期', +'LBL_ACTIONS' => '操作', +'LBL_SEND' => '寄送', +'LBL_VAT' => '附加稅', +'LBL_SALES' => '銷售', +'LBL_SERVICE' => '服務', +'LBL_TAX_DETAILS' => '稅額細節', +'LBL_TAX_CALCULATION' => '計算稅額', +'LBL_TAX_NAME' => '稅收名稱', +'LBL_TAX_VALUE' => '值稅', +'COVERED_PERCENTAGE' => '(%)', +'LBL_TAG_CLOUD' => '常用關鍵詞', +'LBL_FOR' => '于', +'LBL_PO_STATUS' => '采購訂單狀態', +'LBL_SO_STATUS' => '銷售訂單狀態', +'LBL_INVOICE_STATUS' => '發票狀態', +'LBL_MODULE' => '模塊', +'Active' => '啟用', +'Inactive' => '停用', +'Today' => '今天', +'Last 2 Days' => '過去兩天', +'Last Week' => '上星期', +'This Week' => '這星期', +'This Month' => '這個月', +'This Year' => '今年', +'LBL_PLEASE_CLICK' => '請點選', +'LBL_TO_CONFIGURE' => '來設定', +'LBL_HERE' => '這里', +'LBL_RECORDS' => '筆紀錄', +'LBL_SCROLL' => '[卷動到上方]', +'LBL_EXPAND_COLLAPSE' => '展開/收合', +'LBL_RCPY_ADDRESS' => '復制收貨地址', +'LBL_LCPY_ADDRESS' => '復制付款地址', +'LBL_RECORD_ID' => '資料代號', +'LBL_ACTION_DATE' => '操作日期', +'LBL_HOMEPAGE_DASHBOARD' => '首頁統計圖', +'LBL_NO' => '否', +'LBL_FOUND' => '找到', +'LBL_YOU_CAN_CREATE' => '您可以建立', +'LBL_NOW' => '現在', +'LBL_CLICK_THE_LINK' => '點選下面連結', +'LBL_CREATE' => '建立', +'LBL_A' => '一個', +'LBL_AN' => '一個', +'LBL_YOU_ARE_NOT_ALLOWED_TO_CREATE' => '您沒有權限建立', +'LBL_TRANSFER_OWNERSHIP' => '轉換擁有者到', +'LBL_SELECT_STATUS' => '選擇新狀態', +'LBL_UPDATE_OWNER' => '更新擁有者', +'LBL_UPDATE_STATUS' => '更新狀態', +'LBL_NET_PRICE' => '凈價格', +'LBL_TOOLS' => '工具', +'LBL_DISCOUNT' => '折扣', +'LBL_TOTAL_AFTER_DISCOUNT' => '折扣后總計', +'LBL_NET_TOTAL' => '凈額', +'LBL_SHIPPING_AND_HANDLING_CHARGES' => '貨運與處理費', +'LBL_TAX_FOR_SHIPPING_AND_HANDLING' => '貨運與處理費稅額', +'LBL_FINISH' => '完成', +'LBL_IMAGE_DELETED' => '圖片刪除了', +'LBL_TAX_MODE' => '稅務模式', +'LBL_CLEAR_COMMENT' => '清除細節要求', +'LBL_ZERO_DISCOUNT' => '沒有折扣', +'LBL_OF_PRICE' => '價格', +'LBL_DIRECT_PRICE_REDUCTION' => '直接價格折扣', +'LBL_INDIVIDUAL' => '個別', +'LBL_CPY_MAILING_ADDRESS' => '復制郵寄住址', +'LBL_CPY_OTHER_ADDRESS' => '復制其它住址', +'LBL_PERMISSION' => '您沒有執行這個操作的權限', +'VTIGER' => 'vtiger', +'LBL_DIRECT_AMOUNT_DISCOUNT' => '直接金額折扣', +'LBL_NO_DISCOUNT_FOR_THIS_PRODUCT' => '這個產品沒有折扣', +'LBL_NO_DISCOUNT_FOR_THIS_LINE_ITEM'=> '這個產品線沒有折扣', +'LBL_TOTAL_TAX_AMOUNT' => '總稅額', +'LBL_FINAL_DISCOUNT_AMOUNT' => '最終折扣金額', +'LBL_SHIPPING_AND_HANDLING_CHARGE' => '貨運與處理費', +'LBL_GO_BACK' => '回上頁', +'LBL_RECORD_DELETE' => '您嘗試要檢視的資料已經被移除了。', +'Part Number' => '零件編號', +'Salutation' => '寒暄', +'Rating' => '評比', +'industry' => '產業', +'Severity' => '簡樸', +'Product Category' => '產品類別', +'GL Account' => '會計科目', +'Usage Unit' => '使用單位', +'Carrier' => '貨運商', +'Expected Response' => '預期回應', +'LBL_ADDRESS_INF' => '住址信息', +'yes' => '是', +'no' => '不', +'LBL_RENAMEPROFILE_BUTTON_LABEL' => '改名', +'LBL_RENAME_PROFILE' => '權限名稱更改', +'LBL_PROFILE_NAME' => '權限名稱', +'LBL_START_DATE' => '開始日期', +'LBL_START_DATE_TIME'=>'開始日期 & 時間', +'LBL_END_DATE'=>'結束日期', +'LBL_END_DATE_TIME'=>'結束日期 & 時間', +'LBL_CREATE_MERGE_TEMPLATE' => '建立郵件合并樣板', +'LBL_IMG_FORMATS' => '（只允許使用 jpg、gif、bmp 與 png 格式圖片）', +//Added for Taxmode in detail view of Product Details. +'group'=>'用戶組', +'individual'=>'個人', +//Added for values of picklist in Advanced Search filter +//Modified for 5.0.3 GA release +'contains'=>'包含', +'does_not_contains'=>'不包含', +'is'=>'是', +'is_not'=>'是不是', +'begins_with'=>'開始', +'ends_with'=>'結束', +'greater_than'=>'大于', +'less_than'=>'小于', +'greater_or_equal'=>'大或等于', +'less_or_equal'=>'少于或等于', +//For Product Details +'LABEL_SET_DISCOUNT_FOR_COLON'=>'訂折扣 :', +'LABEL_SET_TAX_FOR'=>'定稅', +'LABEL_SET_DISCOUNT_FOR'=>'訂折扣', +'LABEL_SET_GROUP_TAX_FOR_COLON'=>'設置組稅 :', +'LABEL_SET_DISCOUNT_FOR_X_COLON'=>'訂折扣× :', +'LABEL_SET_TAX_FOR_X'=>'定稅 x', +'LABEL_SET_SH_TAX_FOR_COLON'=>'設置S&H稅 :', + +'NO_DATA_AVAILABLE_WITH_SPECIFIED_PERIOD'=>'特定的時間內沒有數據', + +//Added for 5.0.3 +'Files_Maximum_6'=>'最多文件數為6', +'To'=>'TO:', + +'Date & Time' => '日期 & 時間', +'Reminder' => '提示:', +'Visit_Link' => '在活動里訪問接洽聯系的更多細節', +'Click here' => '按此', +'Subject' => '主題', +'Support_starting' => '支援', +'Congratulations' => '恭喜！你的支援從今天起', +'Hello_Support' => '你好！支援開始于', +'Support_Ending_Subject' => 'Reg: 支援結束', +'Support_Ending_Content' => '親愛的管理員,

這是你的產品支援通知 ', +'kindly_renew' => ' 結束不久. 期待為您再次服務.

問候,
服務臺團隊
', +'Dear_Admin' => '親愛的管理員,
這里通知你，有太多的傳票沒有解決，應該采取必要行動

Thanks and Regards,
HelpDesk Team
', +'Pending_Tickets' => '太多等候傳票', +'Pending_Ticket_notification' => '等候購票通知', +'Kind_Attention' => '親愛的管理員,
請記住你的傳票號碼 ', +'Thank_You_HelpDesk' => ' 尚未關閉
Thank You,
HelpDesk Team
', +'Big_Deal_Closed_Successfully' => 'Big Deal Closed Successfully', +'Dear_Team' => '親愛的團隊,
', +'Potential_Name' => '潛在機會名稱:', +'Potential_Id' => '潛在機會ID:', +'Dear_Team_Time_to_Party' => '親愛的團隊,
Congratulations!Time to Party!
We closed a deal worth more than 10000!!!!
Time to hit the dance floor!
', +'Task_Not_completed' => '任務尚未完成', +'Too_many_pending_tickets' => '太多等候傳票', +'Dear_Admin_too_ many_tickets_pending' => 'Dear Admin,
這里通知你，有太多的傳票沒有解決，應該采取必要行動

Thanks and Regards,
HelpDesk Team
', +//Added for java script alerts +'DELETE_CONFIRMATION' => '您確認要刪除選定 ', +'SELECT_ATLEAST_ONE' => '請至少選擇一個實體', +'DELETING_ACCOUNT' => '刪除帳戶會刪除其相關機會，報價，銷售訂單及發票。您確認要刪除選定嗎 ', +'DELETING_VENDOR' => '刪除廠商會刪除相關訂單。您確認要刪除選定嗎 ', +'PLEASE_SELECT_MAILID' => '請選擇郵件編碼', +'OVERWRITE_EXISTING_ACCOUNT1' => '改寫這個選定帳戶的現有地址(', +'OVERWRITE_EXISTING_ACCOUNT2' => ') 詳細地址？', +'MISSING_FIELDS' => 'Missing required fields:', +'NOT_ALLOWED_TO_EDIT' => '你不能編輯此場', +'COLUMNS_CANNOT_BE_EMPTY' => '所選列不能為空', +'CANNOT_BE_EMPTY' => ' 不能為空', +'CANNOT_BE_NONE' => ' 不可無', +'SERVERNAME_CANNOT_BE_EMPTY' => '服務器名稱不能為空', +'ENTER_VALID' => '請填寫正確 ', +'SHOULDBE_LESS' => ' 應少于 ', +'SHOULDBE_LESS_EQUAL' => ' 應小于或等于 ', +'SHOULDBE_EQUAL' => ' 應一律平等 ', +'SHOULDBE_GREATER' => ' 應大于 ', +'SHOULDBE_GREATER_EQUAL' => ' 應大于或等于 ', +'INVALID' => '無效 ', +'EXCEEDS_MAX' => ' 超過上限 ', +'OUT_OF_RANGE' => ' 超出程度', +'SHOULDNOTBE_EQUAL' => ' 不應該等于 ', +'PORTAL_PROVIDE_EMAILID' => '門戶網站用戶提供電子郵件身份為門戶登錄', +'ADD_CONFIRMATION' => '你確認要添加選定 ', +'ACCOUNTNAME_CANNOT_EMPTY' => '帳戶名稱不能為空', +'CANT_SELECT_CONTACTS' => "你不可以選擇相關聯系人", +'LBL_THIS' => 'This ', +'DOESNOT_HAVE_MAILIDS' => " 沒有任何郵件ID", +'DOESNOT_HAVE_AN_MAILID' => '" '."沒有任何郵件ID", +'ARE_YOU_SURE' => '你確定嗎?', +'MISSING_REPORT_NAME' => '遺漏名稱', +'REPORT_NAME_EXISTS' => '報告名稱已經存在，再嘗試.', +'WANT_TO_CHANGE_CONTACT_ADDR' => '你想改變與此相關帳戶聯系人的地址嗎?', +'SURE_TO_DELETE' => '你真的要刪除嗎 ?', +'RECORDS' => ' 記錄 ?', +'NO_PRODUCT_SELECTED' => '沒有選擇產品。至少選擇一個產品', +'VALID_FINAL_PERCENT' => '輸入有效折扣百分比', +'VALID_FINAL_AMOUNT' => '輸入有效折扣金額', +'VALID_SHIPPING_CHARGE' => '輸入有效手續費', +'VALID_ADJUSTMENT' => '輸入有效調整', +'SELECTED_MORE_THAN_ONCE' => '你不止一次選擇了以下產品.', +'WANT_TO_CONTINUE' => '你想繼續嗎?', +'ENTER_VALID_TAX' => '請輸入有效的稅值', +'VALID_TAX_NAME' => '輸入有效期稅名稱', +'CORRECT_TAX_VALUE' => '輸入正確的價值稅', +'ENTER_POSITIVE_VALUE' => '請輸入正面價值', +'LABEL_SHOULDNOT_EMPTY' => '稅標簽名稱不應空', +'NOT_VALID_ENTRY' => '是不是合法入境. 請輸入正確價格', +'VALID_DISCOUNT_PERCENT' => '請輸入有效折扣百分比', +'VALID_DISCOUNT_AMOUNT' => '請輸入一個有效的折扣數額', +'SELECT_TEMPLATE_TO_MERGE' => '請選擇模板合并', +'MISSING_REQUIRED_FIELDS' => '漏填: ', +'READONLY' => "只讀", +'SELECT_ATLEAST_ONE_USER' => '請選擇至少一個用戶', +'DISABLE_SHARING_CONFIRMATION' => '你確認要禁用共享選定嗎 ', +'USERS' => ' 使用者 ?', +'ENDTIME_GREATER_THAN_STARTTIME' => '結束時間應該大于開始時間 ', +'FOLLOWUPTIME_GREATER_THAN_STARTTIME' => '跟進時間應大于結束時間 ', +'MISSING_EVENT_NAME' => '漏填時間名稱', +'EVENT_TYPE_NOT_SELECTED' => '事件類型不可選', +'OPPORTUNITYNAME_CANNOT_BE_EMPTY' => '潛在機會名稱不可為空', +'CLOSEDATE_CANNOT_BE_EMPTY' => '關閉日期不能為空', +'SITEURL_CANNOT_BE_EMPTY' => '網站地址不能為空', +'SITENAME_CANNOT_BE_EMPTY' => '網站名稱不可為空', +'LISTPRICE_CANNOT_BE_EMPTY' => '標價不能為空', +'INVALID_LIST_PRICE' => '無效報價', +'PROBLEM_ACCESSSING_URL' => '問題訪問地址: ', +'CODE' => ' 代碼: ', +'WISH_TO_QUALIFY_MAIL_AS_CONTACT' => '你想改變這個郵件的聯系人嗎?', +'SELECT_ATLEAST_ONEMSG_TO_DEL' => '請至少選擇一個訊息刪除', +'ERROR' => '錯誤', +'FIELD_TYPE_NOT_SELECTED' => '字段類型未被選中', +'SPECIAL_CHARACTERS_NOT_ALLOWED' => '特殊字符不得在標簽場', +'PICKLIST_CANNOT_BE_EMPTY' => '回升名單價格不能為空', +'DUPLICATE_VALUES_FOUND' => '發現重復價格', +'DUPLICATE_MAPPING_ACCOUNTS' => '重復的制圖賬戶!!', +'DUPLICATE_MAPPING_CONTACTS' => '重復的制圖聯系人!!', +'DUPLICATE_MAPPING_POTENTIAL' => '重復的潛在制圖!!', +'ERROR_WHILE_EDITING' => '錯誤，同時編輯', +'PLEASE_ENTER_TAG' => '請輸入標簽', +'PLEASE_SELECT_PRODUCT' => '請選擇一個產品', +'DUPLICATE_ENTRIES_FOUND' => "找到重復的作品價格 \'", +'ROLE_SHOULDHAVE_INFO' => '作用應有至少一個概況', +'ENTER_VALID_CONVERSION_RATE' => '輸入有效轉化率', +'GROUPNAME_CANNNOT_BE_NONE' => '組名稱不能無', +'GROUP_SHOULDHAVE_ONEMEMBER_INFO' => '組應有至少一個會員。選擇會員向組', +'MAP_DELETED_INFO' => '本地圖已刪除。不能再次用此地圖', +'MUSTHAVE_ONE_REQUIREDFIELD' => '必須有所需場要選擇\n', +'COLUMNS_CANNOT_BE_DUPLICATED' => '欄目不能重復', +'SPECIFY_ROLE_INFO' => '轉讓現有角色用戶', +'FOLDERNAME_CANNOT_BE_EMPTY' => '資料夾名稱不能為空', +'FOLDER_NAME_ALREADY_EXISTS' => '夾名稱已存在，再嘗試...', +'SELECT_ATLEAST_ONE_REPORT' => '請至少選擇一個報告', +'DELETE_FOLDER_CONFIRMATION' => "你確認要刪除夾 \'", +'DELETE_REPORT_CONFIRMATION' => '你確認要刪除本報告 ?', +'MOVE_REPORT_CONFIRMATION' => '你確認要提出這項報告給 ', +'FOLDER' => ' 文件夾 ?', +'ACCOUNT_ACCESS_INFO' => '潛在商機, 服務臺, 報價, 銷售報價 & 準入發票 必須定私人當帳戶準入設為私人', +'PROFILENAME_CANNOT_BE_EMPTY' => '名稱不能為空', +'PROFILE_DETAILS_UPDATED' => '概況詳情更新', +'CURRENCY_CHANGE_INFO' => '貨幣變化已成功', +'CURRENCY_CONVERSION_INFO' => '你是用美元 $ 還是港元? \n 單擊確定保持 $, 取消改變兌換率.', +'THE_EMAILID' => "電子郵件身份證 \'", +'EMAIL_FIELD_INVALID' => "\' 無效的電子郵件", +'SELECT_VALID_IMAGE' => '請選擇有效形象', +'EMAIL_FILED_IS' => "\' 在電子郵件場 ", +'OTHER_EMAIL_FILED_IS' => "\' 其他電子郵件場 ", +'YAHOO_EMAIL_FILED_IS' => "\' 在雅虎電郵場 ", +'INVALID_ADD_IN_EMAILFIELD' => '\" 不是有效電子信箱電子郵件場', +'INVALID_ADD_IN_OTHER_EMAILFIELD' => '\" 不是有效電子信箱其他電子郵件場', +'ENTER_VALID_4DIGIT_YEAR' => '請輸入有效四個兩位數今年之間 ', +'AND' => ' 和 ', +'DATABASE_CHANGE_CONFIRMATION' => '你確認申請數據庫更改 ', +'TO' => ' to ', +'DELETE_RSSFEED_CONFIRMATION' => '你確認刪除rss信息?', +'NOT_PERMITTED_TO_EXPORT' => '你不得出口!', + +//Added for 5.0.3 +'MSG_DEAR'=>'親愛的', +'MSG_REGARDING'=>'關于', +'MSG_UPDATION'=>'更新 -', +'MSG_THE'=>'這', +'MSG_HAS_BEEN_UPDATED'=>'已經更新', +'MSG_ASSIGNMENT'=>'轉讓 -', +'MSG_HAS_BEEN_ASSIGNED_TO_YOU'=>'已指派你', +'MSG_DETAILS_ARE'=>'詳情', +'MSG_ID'=>'Id :', +'MSG_THANK_YOU'=>'謝謝', +'MSG_HAS_BEEN_CREATED_FOR'=>'已創造', +'MSG_THANKS'=>'謝謝,', +'MSG_VTIGERTEAM'=>' HAWEBS 小組', +'MSG_IS_NOT_UPLOADED'=>'不能上傳。允許的檔案類型jpeg, png, jpg, pjpeg, x-png or gif', +'MSG_IMAGE_ERROR'=>'圖片沒有找到', + +'Information'=>'信息', +'Address'=>'地址', +'Custom Information'=>'定制信息', +'Portal Information'=>'- 入口信息', +'Description'=>'描述', +'Expectations'=>'期望', +'Pricing Information'=>'價格信息', +'Stock Information'=>'股票資訊', +'Solution'=>'解決', +'Terms and Conditions'=>'條款和條件', +'LBL_SEARCHING'=>'搜索中......請稍等', +'LBL_SKYPE'=>'Skype', +'LBL_FIND'=>'查找', +'LBL_CLEAR'=>'清除', +// Added for display the label of Invoice no +'invoice no'=>'無發票', +//Added for title to the button Select Lead +'LBL_SELECT_LEAD_BUTTON_LABEL' => '選擇潛在客戶', +//Added for the link Read License in footer +'LNK_READ_LICENSE'=>'閱讀許可', +'ACTIVITIES' => '活動', +'MAP_NAME_EXISTS'=>'本地圖名稱已有. \n 你想覆蓋它?', +'FOLDER_NAME_ALLOW_20CHARS'=> '夾名稱只允許20字', +'SPECIAL_CHARS_NOT_ALLOWED' => '不允許的特殊字符。再嘗試...', +//Added for title for SignIn Image. +'LBL_SIGN_IN'=>'登錄', + +//Added for title of Root Image +'LBL_ROOT'=>'根', +'LBL_FIRST'=>'First', +'LBL_LAST'=>'Last', + +'LBL_CONTACT_LAST_NAME'=>'聯系人 - 姓氏', +'LBL_CONTACT_FIRST_NAME'=>'聯系人 - 名字', +//Added for incoming mail server settings form js validation +'Office Phone'=>'辦公電話', +'Sender'=>'寄件人', +'Website'=>'網站', +'Activity Type'=>'活動類型', +'Due Date'=>'交付日期', +'Created Time'=>'創造時間', +'Modified Time'=>'修改時間', +'FAQ Id'=>'FAQ Id', +'Lead Status'=>'潛在客戶地位', +'Lead Source'=>'潛在客戶來源', +'Quote No'=>'報價號', +'Yahoo Id'=>'Yahoo ID', + +// Added/Updated for vtiger CRM 5.0.4 +'LBL_CHARSET' => 'UTF-8', +'Lost Lead' => '失去機會', +'LBL_SEND_EMAIL_PDF' => 'PDF格式發送電子郵件', +//Added for incoming mail server settings form js validation +'ERR_INVALID_PAGE_COUNT' => "無效頁計數", +//'Product Code' => 'Part Number', +'Quotes' => '報價', +'PurchaseOrder' => '采購訂單', +'SalesOrder' => '銷售訂單', +'Invoice' => '發票', +//added for #3012 +'LBL_CREATING_NEW_Contacts' => '創建新的聯系人', +'LBL_CREATING_NEW_Campaigns' => '創建新的活動', +'LBL_CREATING_NEW_Leads' => '創建新的負責人', +'LBL_CREATING_NEW_Accounts' => '創建新的客戶', +'LBL_CREATING_NEW_Notes' => '創建新的日記', +'LBL_CREATING_NEW_Potentials' => '創建新的潛在機會', +'LBL_CREATING_NEW_Quotes' => '創建新的報價', +'LBL_CREATING_NEW_SalesOrder' => '創建新的銷售訂單', +'LBL_CREATING_NEW_Invoice' => '創建新的發票', +'LBL_CREATING_NEW_Products' => '創建新的項目', +'LBL_CREATING_NEW_PriceBooks' => '創建新的價格表', +'LBL_CREATING_NEW_HelpDesk' => '創建新的傳票', +'LBL_CREATING_NEW_Faq' => '創建新的幫助', +'LBL_CREATING_NEW_Vendors' => '創建新的廠商', +'LBL_CREATING_NEW_PurchaseOrder' => '創建新的采購訂單', + +'LBL_SEND_EMAIL_PDF' => 'PDF格式發送電子郵件', +'LBL_UPDATE' => '升級', + +'ERR_INVALID_PAGE_COUNT' => "無效頁計數", +'LBL_CAL_LIMIT_MSG'=>'對不起，年份必須在1970年至2037年期間', + +//added for fix i18n issue #4038 when importing contacts +'Mobile' => '手機號碼', +'Home Phone' => '家庭電話', +'Other Phone' => '其他電話', +'Fax' => '傳真', +'Department' => '部', +'Birthdate' => '生日', +'Reports To' => '報告', +'Assistant' => '助理', +'Assistant Phone' => '助理電話', +'Do Not Call' => '不要求', +'Email Opt Out' => '電子郵件退出', +'Reference' => '參考', +'Notify Owner' => '通知主人', +'Portal User' => '用戶門戶', +'Support Start Date' => '支持開始日期', +'Support End Date' => '支持結束日期', + +'Mailing Street' => '郵寄街', + +'Other Street' => '其他街道', +'Mailing City' => '郵寄全市', +'Other City' => '其他城市', +'Mailing State' => '郵件狀態', +'Other State' => '其他國家', +'Mailing Zip' => '郵寄郵編', +'Other Zip' => '其他郵編', + +'Mailing Country' => '郵寄全國', +'Other Country' => '其他國家', +'Mailing Po Box' => '郵寄郵政信箱', +'Other Po Box' => '其他郵政信箱', +'Contact Image' => '接觸式圖像', +//Export Records STARTS---> +'LBL_EXPORT_TYPE_1'=>'導出型1:', +'LBL_EXPORT_TYPE_2'=>'導出型2:', +'LBL_SEARCH_CRITERIA_RECORDS'=>'導出準則搜索記錄', +'LBL_EXPORT_RECORDS'=>'導出記錄類型', +'LBL_WITH_SEARCH'=>'導出與搜索記錄', +'LBL_WITHOUT_SEARCH'=>'無導出記錄搜索', +'LBL_ALL_DATA'=>'所有導出數據', +'LBL_DATA_IN_CURRENT_PAGE'=>'當前頁的導出數據', +'LBL_ONLY_SELECTED_RECORDS'=>'選定導出紀錄', +'LBL_YES'=>'是', +'LBL_NO'=>'不', +'Planned'=>'計劃', +'Held'=>'舉行', +'Not Held'=>'沒舉行', +'Call'=>'電話', +'Meeting'=>'會議', +'Task'=>'任務', +'Completed'=>'完成', +'Deferred'=>'順從', +'Not Started'=>'沒開始', +'In Progress'=>'進展中', +'Pending Input'=>'等待輸入', +//Export Records <-----ENDS + +'Trouble Tickets'=>'問題傳票', +'LBL_NOT_ACCESSIBLE'=>'無法訪問', + +//Added for Existing Picklist Strings for both Lead module (convert div) and for potential module. + +'Prospecting'=>'Prospecting', +'Qualification'=>'Qualification', +'Needs Analysis'=>'需求分析', +'Value Proposition'=>'Value Proposition', +'Id. Decision Makers'=>'Id. Decision Makers', +'Perception Analysis'=>'Perception Analysis', +'Proposal/Price Quote'=>'Proposal/Price Quote', +'Negotiation/Review'=>'Negotiation/Review', +'Closed Won'=>'Closed Won', +'Closed Lost'=>'Closed Lost', +'NOTE'=>'NOTE', +//Added for Migration Alert +'before_migration'=>'before starting migration', +'Set_the_value_of'=>'Set the value of', +'as'=>'as', +'ie'=>'ie.,', +'add_at_end_of_file'=>'Please add the following lines at the end of the file config.inc.php', +//Added to Fix i18N issue in Email Template +'Account_Account_Name'=>'Account: Account Name', +'Account_Account_Type'=>'Account: Account Type', +'Account_Industry'=>'Account: Industry', +'Account_Annual_Revenue'=>'Account: Annual Revenue', +'Account_Phone'=>'Account: Phone', +'Account_Email'=>'Account: Email', +'Account_Rating'=>'Account: Rating', +'Account_Website'=>'Account: Website', +'Account_Fax'=>'Account: Fax', +//For Contact +'Contact_First_Name'=>'Contact: First Name', +'Contact_Last_Name'=>'Contact: Last Name', +'Contact_Salutation'=>'Contact: Salutation', +'Contact_Title'=>'Contact: Title', +'Contact_Email'=>'Contact: Email', +'Contact_Department'=>'Contact: Department', +'Contact_Office_Phone'=>'Contact: Office Phone', +'Contact_Mobile'=>'Contact: Mobile', +'Contact_Support_Start_Date'=>'Contact: Support Start Date', +'Contact_Support_End_Date'=>'Contact: Support End Date', +//For Leads +'Lead_First_Name'=>'Lead: First Name', +'Lead_Last_Name'=>'Lead: Last Name', +'Lead_Lead_Source'=>'Lead: Lead Source', +'Lead_Status'=>'Lead: Status', +'Lead_Rating'=>'Lead: Rating', +'Lead_Industry'=>'Lead: Industry', +'Lead_Yahoo_ID'=>'Lead: Yahoo ID', +'Lead_Email'=>'Lead: Email', +'Lead_Annual_Revenue'=>'Lead: Annual Revenue', +'Lead_Title'=>'Lead: Title', +'Lead_Salutation'=>'Lead: Salutation', +//For Users +'User_First_Name'=>'User: First Name', +'User_Last_Name'=>'User: Last Name', +'User_Title'=>'User: Title', +'User_Department'=>'User: Department', +'User_HomePhone'=>'User: HomePhone', +'User_Mobile'=>'User: Mobile', +'User_Signature'=>'User: Signature', +'User_Email'=>'User: Email', +'User_Street'=>'User: Street', +'User_City'=>'User: City', +'User_State'=>'User: State', +'User_Country'=>'User: Country', +'User_PostalCode'=>'User: PostalCode', +// Added for Error message on Send Email failure +'LBL_MAIL_SEND_STATUS' => 'Mail Send Status:', +'LBL_MAIL_NOT_SENT_TO_USER' => 'Mail Could not be sent to user', +'LBL_PLS_CHECK_EMAIL_N_SERVER' => 'Please check the user emailid/Server settings', +'PLEASE_FILL_QUANTITY' => 'Please fill in the quantity', +'LBL_SOLUTION'=>'SOLUTION', +'LBL_COMMENTS'=>'COMMENTS', +'RELATED'=>'Related', +'SHOW_ALL'=>'Show All', +'RELATED_PARENT'=>'相關到上一級模塊', +//Added for select parent role button in picklist +'LBL_SELECT_PARENTROLE' => 'Select the parent role', +//Added for migration check +'LBL_MIGRATION_CHECK'=>'Versions in database and file are same. You cannot do the migration. Please check the db and then do necessary steps.', +//Added for ticket #4595 +'LBL_RECORD_NOT_FOUND'=>'Record you are trying to access is not found', +//Added for i18n issue (report 06/12/2007) +'Reorder Level' => 'Reorder Level', +'Handler' => 'Handler', +'Qty In Demand' => 'Qty In Demand', +'Annual Revenue' => 'Annual Revenue', +'No Of Employees' => 'No Of Employees', +'Employees' =>'Employees', +'Probability' => 'Probability', +'Sales Commission' =>'Sales Commission', +'Excise Duty' => 'Excise Duty', +'Budget Cost' => 'Budget Cost', +'Actual Cost' => 'Actual Cost', +'Expected Revenue' => 'Expected Revenue', +'Expected Sales Count' => 'Expected Sales Count', +'Actual Sales Count' => 'Actual Sales Count', +'Expected Response Count' => 'Expected Response Count', +'Actual Response Count' => 'Actual Response Count', +'TargetSize' => 'TargetSize', +'Expected ROI' => 'Expected ROI', +'Num Sent' => 'Num Sent', +'Actual ROI' => 'Actual ROI', +'Ascending' => 'Ascending', +'Descending' => 'Descending', +//Added for Notification +'Dear_Admin_tasks_not_been_completed' => 'Dear Admin,

Please note that there are certain tasks in the system which have not been completed even after 24hours of their existence
', +'Task_sign'=>'Thank You
HelpDesk Team
', +'DELETE_PICKLIST_VALUES'=>'Delete PickList Values', +//Added for PDF notification +'LBL_PDF'=>'PDF格式無法生成，寬度超過最大限制。 ', +//Added for pdf internalization in 5.0.4 +'Thank You'=>'Thank You', +'For Your Business'=>'For Your Business', +'Subtotal'=>'小計', +'Tax'=>'稅', +'Adjustment'=>'調整', +'Total'=>'合計', +'Description'=>'描述', +'Terms & Conditions'=>'條款及條件', +'Instructions'=>'提示', +'Total Due'=>'費用合計', +'Detach_Info'=>'必要時，請沿線剪下，將本頁連同支票/匯票/付款底單等信息一同寄回本公司。', +'Billing Address'=>'付款地址', +'Order Number'=>'訂單編號', +'Contact Name'=>'聯系人', +'Vendor Name'=>'廠商名商', +'Due Date'=>'預期交付', +'Issue Date'=>'發貨日期', +'Shipping Address'=>'到貨地址', +'Page'=>'Page', +'Tracking No.'=>'跟蹤編號.', +'Req. No.'=>'Req. No.', +'Customer Name'=>'客戶名稱', +'SO Number'=>'訂單編號', +'Account Number'=>'帳戶號碼', +'Valid Till'=>'有效期', +'Quote Number'=>'詢價單號', +'Invoice Number'=>'發票號碼', +'Product Code'=>'產品編號', +'Qty'=>'數量', +'Price'=>'單價', +'Discount'=>'折扣', +'LBL_ADD_BUTTON'=>'新建', +// Added after 5.0.4 GA + +//Added to Fix i18N issue in Email Template +'LBL_GENERAL_FIELDS'=>'General Fields', +//For Users fields +'HomePhone'=>'HomePhone', +'Signature'=>'Signature', +'Street'=>'Street', +'State'=>'State', +'Country'=>'Country', +'PostalCode'=>'PostalCode', +//For General fields +'Current Date'=>'Current Date', +'Current Time'=>'Current Time', + +//Added for Role based Custom filters +'LBL_PUBLIC'=>'Public', +'LBL_PENDING'=>'Pending', +'LBL_OTHERS'=>'Others', + +//For Configuring/Using PurchaseOrder number +'PO Number'=>'PO Number', +'MSG_AUTO_GEN_ON_SAVE'=>'AUTO GEN ON SAVE', + +//For Duplicate merging feature +'LBL_MERGE' => '合并', +'LBL_MERGE_BUTTON_TITLE' => '合并', +'LBL_SAVE_MERGE_BUTTON_TITLE' => '查找重復記錄', +'LBL_SELECT_MERGECRITERIA_HEADER' => '查詢準則', +'LBL_SELECT_AS_PARENT' => '(select as primary record)', +'LBL_SELECT_MERGECRITERIA_TEXT' => '選擇匹配字段以找到重復記錄', +'LBL_MERGE_SHOULDHAVE_INFO' => '至少選擇一個字段', +'LBL_FIND_DUPLICATES'=>'查找重復記錄', +'LBL_NO_RECORD'=>'沒有記錄', +'LBL_NO_DUPLICATE' => '沒有重復記錄', +'LBL_LAST_IMPORTED' => '最近導出', +'LBL_NOW_IMPORTED'=>'導出', +'LBL_EXISTING'=> '現有', +'LBL_TABLE_CREATED'=>'表已成功創建', +'LBL_AVAILABLE_FIELDS'=>'可選字段', +'LBL_SELECTED_FIELDS'=>' 批配字段', +'LBL_MERGE_SELECT'=>'選取記錄 (max: 3)', +'DuplicatesHandling' => '重復處理', +'LBL_DESC_FOR_MERGE_FIELDS' => '主要記錄將保留合并后。您可以選擇欄保留價值。其他記錄將被刪除，但相關的信息將被合并。', +'LBL_DUPLICATE_MERGING' => '重復的合并', +'LBL_SELECT_TO_ENABLE_MERGING' => '選擇此選項，以使設置重復的合并標準', + +// Local Backup Feature +'LBL_BACKEDUPSUCCESSFULLY_TO_FILE' => 'Backed Up Successfully To File',//BACKUP +'APP.LBL_NOW'=>'Now',//BACKUP +'LBL_NOW'=>'Now',//BACKUP + +// Multi-Currency Customization +'LBL_MORE_CURRENCIES'=>'more currencies', +'LBL_BASE_CURRENCY'=>'Base Currency', +'LBL_CURRENCY'=>'Currency', +'LBL_PRICE'=>'Price', +'LBL_CONVERSION_RATE'=>'Conversion rate', +'LBL_RESET_PRICE'=>'Reset Price', +'LBL_RESET'=>'Reset', +'LBL_UNIT_PRICE_NOT_PERMITTED'=>'Access to Unit Price is Denied. So cannot select products.', + +// Documents module +'SINGLE_Documents' => '文件', +'LBL_NEW_NOTE' => '新文件', +'Documents' => '文件', +'Document' => '文件', +'LBL_NOTE' => '文件', +'LBL_CREATING_NEW_Documents' => '創建新文件', +'LBL_PLATFORM_INDEPENDENT'=>'獨立平臺', +'Attachments' => '文件', //added for list header label in related lists +'LBL_HIDE'=>'隱藏', + +// Layout Editor and Ease navigation between records in Detail view +'LNK_LIST_NEXT' => '》', +'LNK_LIST_PREVIOUS' => '《', +'LBL_JUMP_BTN'=> '跳轉', + +'LBL_ASSIGN_BUTTON_LABEL'=>'指定字段', + +// Mass Edit Feature +'LBL_MASS_EDIT'=>'全面編輯', +'LBL_MASSEDIT_FORM_HEADER'=>'全面編輯-記錄字段', + +// Product Bundles +'Product Bundles'=>'產品套餐', + +// vtlib customization: Language strings +'VTLIB_MOD_NOT_ACTIVE' => ' 模塊未激活!', +// END + +// vtiger News & Feedback +'LBL_VTIGER_NEWS'=>'軟件新聞', +'LBL_FEEDBACK'=>'反饋', +// END + +//added for asterisk integration +'CallHistory'=>'呼叫記錄', +'PBXManager'=>'PBX 管理', +'LBL_OUTGOING_CALL_MESSAGE'=>'請聯通接收機后開始撥號', +'LBL_OUTGOING_CALL'=>'去電', +'LBL_OPERATION_NOT_SUPPORTED'=>'不支持當前選項', +'LBL_ASTERISK_SET_ERROR'=>'Asterisk 服務器數據未設定。請先設置這些數據。', +'LBL_CREATE_LEAD'=>'Create Lead', +'LBL_CREATE_CONTACT'=>'創建聯系人', +'LBL_CREATE_ACCOUNT'=>'創建帳號', +'LBL_CREATE_TICKET'=>'創建服務請求', +'LBL_INCOMING_CALL'=>'來電', +'LBL_CALLER_INFORMATION'=>'呼叫者信息', +'LBL_CALLER_NUMBER'=>'電話號碼 :', +'LBL_CALLER_NAME'=>'姓名 :', +'LBL_INFORMATION_VTIGER'=>'vTtiger 的提示', +//asterisk integration ends + +// Module Sequence Numbering +'LBL_DUPLICATE' => '復制', +'LBL_CLICK' => '點擊', +'LBL_TO_CONFIGURE' => '配置', + +// For Privacy Policy +'LNK_PRIVACY_POLICY'=>'隱私權政策', +'LBL_MOVE_BLOCK_FIELD' => 'Move Fields', + +//added for find duplicate +'LBL_DUPLICATE_DATA_IN'=>'復制 ', +'LBL_DELETE'=>'刪除', +'LBL_MERGE_SELECT'=>'合并選擇', +'LBL_MERGE_DATA_IN'=>'合并字段', +'LBL_MERGE'=>'合并', +'LBL_ACTION'=>'操作', +'LBL_FIELDLISTS'=> '字段列表', +'LBL_RECORD'=>'記錄 #', +'LBL_DUP_PERMISSION' => '您不能刪除 ', +'recordid' => '記錄編號', +'Entity Type' => '實體類型', + +// gmailbookmarklet customization +'LBL_GMAIL'=>'Gmail', +'LBL_BOOKMARKLET'=>'書簽', +// END + +//ADDED for REPORTS CUSTOMIZING +'PRIVATE_FILTER'=>'私有', +'SHARE_FILTER'=>'分享', +'PUBLIC_FILTER'=>'公開', + +// Account Hierarchy +'LBL_ACCOUNT_HIERARCHY' => '帳戶層次', + +//Prod Bundles +'LBL_NO_SUB_PRODUCTS'=>'不是一個套餐', + +//Custom Fields support for Calendar +'LBL_ACTIVITY_TYPE'=>'行為類型', + +// Services model +'LBL_ADD_SERVICE'=>'增加服務', +'LBL_ITEM_DETAILS'=>'項目詳情', +'LBL_ITEM_NAME'=>'項目名稱', +'LBL_SETTINGS'=>'設置', +'LAYOUT_EDITOR'=>'布局編輯器', +'CUSTOMFIELD_MAPPING'=>'自定義字段映射', +'ADD_PORTAL'=>'添加到門戶', +'LBL_FILE_INTEGRITY_CHECK'=>'檢查此文件的完整性', + +//To handle plurals of module names +'Todos' => '全部', +// For Popup reminder +'LBL_POSTPONE'=>'推遲', + +// Unified Search extended support +'LBL_SELECT_MODULES_FOR_SEARCH' => '選擇要搜索的模塊', +'LBL_SELECT_ALL' => '選擇全部', +'LBL_UNSELECT_ALL' => '全部不選', +'LBL_FIELD_FOR_COMPARISION' => '字段比較', +'LBL_DONE' => ' 執行 ', + +'LBL_NO_MODULES_TO_SELECT' => '操作被拒絕。沒有模塊。', + +'CANNOT_CONVERT' => '不能轉換', + +// For note link on the detailview +'LBL_ADD_NOTE'=>'增加備注', + +// For Layout Editor +'LBL_UNHIDE_FIELDS'=>'取消隱藏字段', + +// For Mass Edit +'LBL_SELECT_FIELDS_TO_UDPATE_WITH_NEW_VALUE'=>'選擇字段進行更新和提供新的內容。', + +'LBL_LOADING'=>'下載中...', + +//Added for Sub Products +'Parent Product' => '上級產品', + +//Added for Service Contracts +'Service Contracts' => '服務合同', +'ServiceContracts' => '服務合同', +'Services' => 'Services', + 'LBL_REFRESH' => 'Refresh', + 'LBL_Reminder' => 'Reminder', + 'LBL_RESET_PASSWORD' => 'Reset Password', + 'LBL_PHP_UPGRADE' => 'You have updated your php version. due changes in crypt API your password + is no longer applicable, please reset your password.', + 'LBL_RESET_PASSWORD_DESCRIPTION' => 'you can reset password for all users using a script and set it to thier respective + user names.', + +); + +$app_list_strings = array ( + 'moduleList' => + array ( + 'Home' => '首頁', + 'Dashboard' => '統計圖表', + 'Leads' => '潛在客戶', + 'Contacts' => '聯系人', + 'Accounts' => '客戶', + 'Potentials' => '潛在機會', + 'Campaigns' => '活動', + 'Notes' => '備忘錄', + 'Emails' => '電子郵件', + 'Activities' => '待辦事項', + 'Products' => '產品', + 'HelpDesk' => '服務臺', + 'Faq' => '常見問答', + 'Calendar' => '工作日記', + 'Quotes' => '報價', + 'PurchaseOrder' => '訂購', + 'Invoice' => '發票', + 'Rss' => '新聞', + 'Reports' => '報告', + 'Vendors' => '廠商', + 'PriceBooks' => '價格表', + 'SalesOrder' => '銷售訂單', + 'Portal' => '我的網站', + // Added after 5.0.4 GA + 'Documents' => '文件', + ), +'opportunity_relationship_type_default_key' => '最高決策人', + 'opportunity_relationship_type_dom' => + array ( + 'Primary Decision Maker' => '最高決策人', + 'Business Decision Maker' => '商務決策人', + 'Business Evaluator' => '商務顧問', + 'Technical Decision Maker' => '技術決策人', + 'Technical Evaluator' => '技術顧問', + 'Executive Sponsor' => '負責主管/助理', + 'Influencer' => '相關人員', + 'Other' => '其它人員', + '' => '', + ), + 'case_relationship_type_default_key' => '主要聯系人', + 'case_relationship_type_dom' => + array ( + '' => '', + 'Primary Contact' => '主要聯系人', + 'Alternate Contact' => '代理人', + + ), + 'task_priority_dom' => + array ( + 'High' => '高', + 'Medium' => '中', + 'Low' => '低', + ), + 'task_status_dom' => + array ( + 'Completed' => '已完成', + 'Deferred' => '延期擱置', + 'Planned' => '已規劃', + ), + 'meeting_status_dom' => + array ( + 'Planned' => '已規劃', + 'Held' => '已掌握', + 'Not Held' => '未掌握', + ), + 'call_status_dom' => + array ( + 'Planned' => '已規劃', + 'Held' => '已掌握', + 'Not Held' => '未掌握', + ), + 'case_status_default_key' => '新增', + 'case_status_dom' => + array ( + 'New' => '新增', + 'Assigned' => '指派', + 'Closed' => '結束', + 'Pending Input' => '等待處理', + 'Rejected' => '拒絕', +), + 'user_status_dom' => + array ( + 'Active' => '積極進行中', + 'Inactive' => '進行遲緩', + ), + 'record_type_default_key' => '客戶', + 'record_type_display' => + array ( + 'Accounts' => '客戶', + 'Leads' => '潛在客戶', + 'Opportunities' => '機會', + ), + +); +// Translation for currency names +$app_currency_strings = array( + 'Albania, Leke' => 'Albania, Leke', + 'Argentina, Pesos' => 'Argentina, Pesos', + 'Aruba, Guilders' => 'Aruba, Guilders', + 'Australia, Dollars' => 'Australia, Dollars', + 'Azerbaijan, New Manats'=> 'Azerbaijan, New Manats', + 'Bahamas, Dollars' => 'Bahamas, Dollars', + 'Bahrain, Dinar' => 'Bahrain, Dinar', + 'Barbados, Dollars' => 'Barbados, Dollars', + 'Belarus, Rubles' => 'Belarus, Rubles', + 'Belize, Dollars' => 'Belize, Dollars', + 'Bermuda, Dollars' => 'Bermuda, Dollars', + 'Bolivia, Bolivianos' => 'Bolivia, Bolivianos', + 'Convertible Marka' => 'Convertible Marka', + 'Botswana, Pulas' => 'Botswana, Pulas', + 'Bulgaria, Leva' => 'Bulgaria, Leva', + 'Brazil, Reais' => 'Brazil, Reais', + 'Great Britain Pounds' => 'Great Britain Pounds', + 'Brunei Darussalam, Dollars' => 'Brunei Darussalam, Dollars', + 'Canada, Dollars' => 'Canada, Dollars', + 'Cayman Islands, Dollars' => 'Cayman Islands, Dollars', + 'Chile, Pesos' => 'Chile, Pesos', + 'Colombia, Pesos' => 'Colombia, Pesos', + 'Costa Rica, Colón' => 'Costa Rica, Colón', + 'Croatia, Kuna' => 'Croatia, Kuna', + 'Cuba, Pesos' => 'Cuba, Pesos', + 'Czech Republic, Koruny' => 'Czech Republic, Koruny', + 'Denmark, Kroner' => 'Denmark, Kroner', + 'Dominican Republic, Pesos' => 'Dominican Republic, Pesos', + 'East Caribbean, Dollars' => 'East Caribbean, Dollars', + 'Egypt, Pounds' => 'Egypt, Pounds', + 'El Salvador, Colones' => 'El Salvador, Colones', + 'England, Pounds' => 'England, Pounds', + 'Estonia, Krooni' => 'Estonia, Krooni', + 'Euro' => 'Euro', + 'Falkland Islands, Pounds' => 'Falkland Islands, Pounds', + 'Fiji, Dollars' => 'Fiji, Dollars', + 'Ghana, Cedis' => 'Ghana, Cedis', + 'Gibraltar, Pounds' => 'Gibraltar, Pounds', + 'Guatemala, Quetzales' => 'Guatemala, Quetzales', + 'Guernsey, Pounds' => 'Guernsey, Pounds', + 'Guyana, Dollars' => 'Guyana, Dollars', + 'Honduras, Lempiras' => 'Honduras, Lempiras', + 'LvHong Kong, Dollars ' => 'LvHong Kong, Dollars ', + 'Hungary, Forint' => 'Hungary, Forint', + 'Iceland, Krona' => 'Iceland, Krona', + 'India, Rupees' => 'India, Rupees', + 'Indonesia, Rupiahs' => 'Indonesia, Rupiahs', + 'Iran, Rials' => 'Iran, Rials', + 'Isle of Man, Pounds' => 'Isle of Man, Pounds', + 'Israel, New Shekels' => 'Israel, New Shekels', + 'Jamaica, Dollars' => 'Jamaica, Dollars', + 'Japan, Yen' => 'Japan, Yen', + 'Jersey, Pounds' => 'Jersey, Pounds', + 'Kazakhstan, Tenge' => 'Kazakhstan, Tenge', + 'Korea (North), Won' => 'Korea (North), Won', + 'Korea (South), Won' => 'Korea (South), Won', + 'Kyrgyzstan, Soms' => 'Kyrgyzstan, Soms', + 'Laos, Kips' => 'Laos, Kips', + 'Latvia, Lati' => 'Latvia, Lati', + 'Lebanon, Pounds' => 'Lebanon, Pounds', + 'Liberia, Dollars' => 'Liberia, Dollars', + 'Switzerland Francs' => 'Switzerland Francs', + 'Lithuania, Litai' => 'Lithuania, Litai', + 'Macedonia, Denars' => 'Macedonia, Denars', + 'Malaysia, Ringgits' => 'Malaysia, Ringgits', + 'Mauritius, Rupees' => 'Mauritius, Rupees', + 'Mexico, Pesos' => 'Mexico, Pesos', + 'Mongolia, Tugriks' => 'Mongolia, Tugriks', + 'Mozambique, Meticais' => 'Mozambique, Meticais', + 'Namibia, Dollars' => 'Namibia, Dollars', + 'Nepal, Rupees' => 'Nepal, Rupees', + 'Netherlands Antilles, Guilders' => 'Netherlands Antilles, Guilders', + 'New Zealand, Dollars' => 'New Zealand, Dollars', + 'Nicaragua, Cordobas' => 'Nicaragua, Cordobas', + 'Nigeria, Nairas' => 'Nigeria, Nairas', + 'North Korea, Won' => 'North Korea, Won', + 'Norway, Krone' => 'Norway, Krone', + 'Oman, Rials' => 'Oman, Rials', + 'Pakistan, Rupees' => 'Pakistan, Rupees', + 'Panama, Balboa' => 'Panama, Balboa', + 'Paraguay, Guarani' => 'Paraguay, Guarani', + 'Peru, Nuevos Soles' => 'Peru, Nuevos Soles', + 'Philippines, Pesos' => 'Philippines, Pesos', + 'Poland, Zlotych' => 'Poland, Zlotych', + 'Romania, New Lei' => 'Romania, New Lei', + 'Russia, Rubles' => 'Russia, Rubles', + 'Saint Helena, Pounds' => 'Saint Helena, Pounds', + 'Saudi Arabia, Riyals' => 'Saudi Arabia, Riyals', + 'Serbia, Dinars' => 'Serbia, Dinars', + 'Seychelles, Rupees' => 'Seychelles, Rupees', + 'Singapore, Dollars' => 'Singapore, Dollars', + 'Solomon Islands, Dollars' => 'Solomon Islands, Dollars', + 'Somalia, Shillings' => 'Somalia, Shillings', + 'South Africa, Rand' => 'South Africa, Rand', + 'South Korea, Won' => 'South Korea, Won', + 'Sri Lanka, Rupees' => 'Sri Lanka, Rupees', + 'Sweden, Kronor' => 'Sweden, Kronor', + 'Switzerland, Francs' => 'Switzerland, Francs', + 'Suriname, Dollars' => 'Suriname, Dollars', + 'Syria, Pounds' => 'Syria, Pounds', + 'Taiwan, New Dollars' => 'Taiwan, New Dollars', + 'Thailand, Baht' => 'Thailand, Baht', + 'Trinidad and Tobago, Dollars' => 'Trinidad and Tobago, Dollars', + 'Turkey, New Lira' => 'Turkey, New Lira', + 'Turkey, Liras' => 'Turkey, Liras', + 'Tuvalu, Dollars' => 'Tuvalu, Dollars', + 'Ukraine, Hryvnia' => 'Ukraine, Hryvnia', + 'United Kingdom, Pounds' => 'United Kingdom, Pounds', + 'USA, Dollars' => 'USA, Dollars', + 'Uruguay, Pesos' => 'Uruguay, Pesos', + 'Uzbekistan, Sums' => 'Uzbekistan, Sums', + 'Venezuela, Bolivares Fuertes' => 'Venezuela, Bolivares Fuertes', + 'Vietnam, Dong' => 'Vietnam, Dong', + 'Zimbabwe Dollars' => 'Zimbabwe Dollars', + 'China, Yuan Renminbi' => 'China, Yuan Renminbi', + 'Afghanistan, Afghanis' => 'Afghanistan, Afghanis', + 'Cambodia, Riels' => 'Cambodia, Riels', +); +?> \ No newline at end of file