sourceforge-ossez/oss/vtiger/trunk/modules/Emails/language/zh_cn.lang.php

<?php
/*********************************************************************************
 * The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
 * ("License"); You may not use this file except in compliance with the
 * License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
 * Software distributed under the License is distributed on an  "AS IS"  basis,
 * WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
 * the specific language governing rights and limitations under the License.
 * The Original Code is:  SugarCRM Open Source
 * The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________.
 ********************************************************************************/
/*********************************************************************************
 * $Header: /advent/projects/wesat/vtiger_crm/sugarcrm/modules/Emails/language/en_us.lang.php,v 1.17 2005/03/28 06:31:38 rank Exp $
 * Description:  Defines the English language pack for the Account module.
 ********************************************************************************/
 
$mod_strings = Array(
// Mike Crowe Mod --------------------------------------------------------added for general search
  'LBL_GENERAL_INFORMATION' => '一般信息',

 'LBL_MODULE_NAME' => '邮件',
  'LBL_MODULE_TITLE' => '邮件： 首页',
  'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => '搜寻邮件',
  'LBL_LIST_FORM_TITLE' => '邮件列表',
  'LBL_NEW_FORM_TITLE' => '追踪邮件',

 'LBL_LIST_SUBJECT' => '标题',
  'LBL_LIST_CONTACT' => '联系人',
  'LBL_LIST_RELATED_TO' => '相关人事',
  'LBL_LIST_DATE' => '寄出日期',
  'LBL_LIST_TIME' => '寄出时间',

 'ERR_DELETE_RECORD' => '必须有记录编号才能删除该笔账号.',
  'LBL_DATE_SENT' => '寄出日期：',
  'LBL_DATE_AND_TIME' => '寄出日期 & 时间：',
  'LBL_DATE' => '寄出日期：',
  'LBL_TIME' => '寄出时间：',
  'LBL_SUBJECT' => '标题：',
 'LBL_BODY' => '邮件内容：',
 'LBL_CONTACT_NAME' => '联系人名称： ',
'LBL_EMAIL' => '邮件：',
'LBL_DETAILVIEW_EMAIL'=>'邮件', 
'LBL_COLON'=>':',
'LBL_CHK_MAIL'=>'检查邮件',
'LBL_COMPOSE'=>'新邮件',
//Single change for 5.0.3
'LBL_SETTINGS'=>'邮件服务器设置',
'LBL_EMAIL_FOLDERS'=>'邮件数据夹',
'LBL_INBOX' => '收件夹',
'LBL_SENT_MAILS'=>'邮件备份',
'LBL_TRASH' => '垃圾桶',
  'LBL_JUNK_MAILS' => '广告邮件',
  'LBL_TO_LEADS' => '转为准客户',
  'LBL_TO_CONTACTS' => '转为联系人',
  'LBL_TO_ACCOUNTS' => '转为客户',
  'LBL_MY_MAILS' => '我的邮件',
  'LBL_QUAL_CONTACT' => '已转换邮件（转为联系人）',
  'LBL_MAILS' => '邮件',
  'LBL_QUALIFY_BUTTON' => '转换',
  'LBL_REPLY_BUTTON' => '回应',
  'LBL_FORWARD_BUTTON' => '转寄',
  'LBL_DOWNLOAD_ATTCH_BUTTON' => '下载附加档案',
  'LBL_FROM' => '寄件人：',
  'LBL_CC' => '副本：',
  'LBL_BCC' => '密件副本：',

  'NTC_REMOVE_INVITEE' => '您确定要移除这封来信？',
'LBL_INVITEE'=>'接收者',

// Added Fields
// Contacts-SubPanelViewContactsAndUsers.php
  'LBL_BULK_MAILS' => '大量寄信',
  'LBL_ATTACHMENT' => '附件',
'LBL_UPLOAD' => '上传',
  'LBL_FILE_NAME' => '文件名称',
  'LBL_SEND' => '寄出',

'LBL_EMAIL_TEMPLATES' => '邮件样版',
  'LBL_TEMPLATE_NAME' => '样版名称',
  'LBL_DESCRIPTION' => '描述',
 'LBL_EMAIL_TEMPLATES_LIST' => '邮件样版列表',
  'LBL_EMAIL_INFORMATION' => '邮件信息',




//for v4 release added
 'LBL_NEW_LEAD' => '新增潜在客户',
  'LBL_LEAD_TITLE' => '潜在客户',

 'LBL_NEW_PRODUCT' => '新增商品',
  'LBL_PRODUCT_TITLE' => '商品',
  'LBL_NEW_CONTACT' => '新增联系人',
  'LBL_CONTACT_TITLE' => '联系人',
  'LBL_NEW_ACCOUNT' => '新增公司',
  'LBL_ACCOUNT_TITLE' => '公司',

// Added vtiger_fields after vtiger4 - Beta
'LBL_USER_TITLE' => '使用者',
  'LBL_NEW_USER' => '新增使用者',

// Added for 4 GA
 'LBL_TOOL_FORM_TITLE' => '邮件编辑器',
//Added for 4GA
'Date & Time Sent' => '寄出日期 & 时间',
  'Sales Enity Module' => '客服模块',
  
  'Related To' => '相关人事',
  'Assigned To' => '负责人',
  'Subject' => '标题',
  'Attachment' => '附件',
  'Description' => '描述',
  'Time Start' => '开始时间',
  'Created Time' => '建立时间',
  'Modified Time' => '修改时间',

 'MESSAGE_CHECK_MAIL_SERVER_NAME' => '请检查电子邮件服务器名称...',
  'MESSAGE_CHECK_MAIL_ID' => '请检查负责人的信箱编号...',
  'MESSAGE_MAIL_HAS_SENT_TO_USERS' => '邮件将会寄出给指定的使用者：',
  'MESSAGE_MAIL_HAS_SENT_TO_CONTACTS' => '邮件将会寄出给指定的联系人：',
  'MESSAGE_MAIL_ID_IS_INCORRECT' => '邮件格式不正确. 请检查这封邮件的Id...',
  'MESSAGE_ADD_USER_OR_CONTACT' => '请新增其它位使用者或联系人...',
  'MESSAGE_MAIL_SENT_SUCCESSFULLY' => ' 邮件已顺利寄出!',

// Added for web mail post 4.0.1 release
  'LBL_FETCH_WEBMAIL' => '取得网页邮件',
//Added for 4.2 Release -- CustomView
 'LBL_ALL' => '全部',
  'MESSAGE_CONTACT_NOT_WANT_MAIL' => '这个联系人不想要收到电子邮件',
 'LBL_WEBMAILS_TITLE' => '网页邮件',
  'LBL_EMAILS_TITLE' => '电子邮件',
  'LBL_MAIL_CONNECT_ERROR_INFO' => '联机到邮件服务器时发生错误，检查我的账号=>邮件服务器列表=>邮件账号',
 'LBL_ALLMAILS' => '所有邮件',
  'LBL_TO_USERS' => '给使用者',
  'LBL_TO' => '收件人：',
'LBL_IN_SUBJECT' => '主旨',
  'LBL_IN_SENDER' => '寄件人',
  'LBL_IN_SUBJECT_OR_SENDER' => '主旨或寄件人',
  'SELECT_EMAIL' => '选择邮件编号',
 'Sender' => '寄件人',
  'LBL_CONFIGURE_MAIL_SETTINGS' => '您的收件邮件服务器还没设定',
  'LBL_MAILSELECT_INFO' => '有下面相关邮件编号，请选择要寄送的邮件编号',
 'LBL_MAILSELECT_INFO1' => '下面的邮件编号与选择的项目有关',
  'LBL_MAILSELECT_INFO2' => '选择要寄送的邮件编号类型',
 'LBL_MULTIPLE' => '多选',
  'LBL_COMPOSE_EMAIL' => '发送邮件',
  'LBL_VTIGER_EMAIL_CLIENT'=>'vtiger Webmail 客户',

//Added for 5.0.3
'TITLE_VTIGERCRM_MAIL'=>'vtigerCRM 邮件',
'TITLE_COMPOSE_MAIL'=>'组成邮件',

'MESSAGE_MAIL_COULD_NOT_BE_SEND'=>'邮件不能寄发到被分配的用户.',
'MESSAGE_PLEASE_CHECK_ASSIGNED_USER_EMAILID'=>'请检查被分配的用户电子邮件id...',
'MESSAGE_PLEASE_CHECK_THE_FROM_MAILID'=>'请检查电子邮件id',
'MESSAGE_MAIL_COULD_NOT_BE_SEND_TO_THIS_EMAILID'=>'邮件不能寄发到这电子邮件id',
'PLEASE_CHECK_THIS_EMAILID'=>'请检查这邮件id...',
'LBL_CC_EMAIL_ERROR'=>'您的CC邮件ID不是适当的',
'LBL_BCC_EMAIL_ERROR'=>'您的BCC邮件ID不是适当的',
'LBL_NO_RCPTS_EMAIL_ERROR'=>'没有指定移植对象',
'LBL_CONF_MAILSERVER_ERROR'=>'请设置您外部的邮件服务器 ---> 外出的服务器链接',
'LBL_VTIGER_EMAIL_CLIENT'=>'vtiger Webmail 客户',
'LBL_MAILSELECT_INFO3'=>'您不能查看选择记录的邮件ID.',
'LBL_NO_RECORDS' => '这个文件夹没有记录',
//Added  for script alerts
'FEATURE_AVAILABLE_INFO' => '这个特点只支持Microsoft Internet Explorer 5.5+或更高!',
'DOWNLOAD_CONFIRAMATION' => '您想要下载文件 ?',
'LBL_PLEASE_ATTACH' => '请再尝试附上一个合法的文件',
'LBL_KINDLY_UPLOAD' => '请配置 <font color="red">upload_tmp_dir</font> variable in php.ini file.',
'LBL_EXCEED_MAX' => '抱歉, 上传的文件超出最大值极限。请尝试一个小文件 ',
'LBL_BYTES' => ' 字节',
'LBL_CHECK_USER_MAILID' => '请检查当前用户的电邮ID是否正确',

// Added/Updated for vtiger CRM 5.0.4
'Activity Type'=>'任务类型',
'LBL_MAILSELECT_INFO'=>'has the following Email IDs associated.Please Select the Email IDs to which,the mail should be sent',
'LBL_NO_RECORDS' => 'No Records Found',
'LBL_PRINT_EMAIL'=> 'Print',
);

?>