Files
sourceforge-ossez/oss/vtiger/trunk/modules/Invoice/language/zh_cn.lang.php
T
YuCheng Hu 2c19d432c2 添加到 trunk
+YUCHENG HU+



git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/hawebs/svn@111 a2543c7e-f6e9-4f8a-8bff-1ffc34733512
2010-06-10 20:18:29 +00:00

201 lines
7.4 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
* ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
* the specific language governing rights and limitations under the License.
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
********************************************************************************/
/*********************************************************************************
* $Header$
* Description: Defines the English language pack
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________..
********************************************************************************/
$mod_strings = Array(
'LBL_MODULE_NAME' => '发票',
'LBL_SO_MODULE_NAME' => '发票',
'LBL_RELATED_PRODUCTS' => '在线清单',
'LBL_MODULE_TITLE' => '发票:首页',
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => '搜寻发票',
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => '发票列表',
'LBL_LIST_SO_FORM_TITLE' => '销售列表',
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => '新增发票',
'LBL_NEW_FORM_SO_TITLE' => '新增销售',
'LBL_MEMBER_ORG_FORM_TITLE' => '会员所属单位',
'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME' => '客户名称',
'LBL_LIST_CITY' => '乡镇市区',
'LBL_LIST_WEBSITE' => '网站',
'LBL_LIST_STATE' => '市(县)',
'LBL_LIST_PHONE' => '电话',
'LBL_LIST_EMAIL_ADDRESS' => '电子邮件',
'LBL_LIST_CONTACT_NAME' => '联络人名称',
//DON'T CONVERT THESE THEY ARE MAPPINGS
'db_name' => 'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME',
'db_website' => 'LBL_LIST_WEBSITE',
'db_billing_address_city' => 'LBL_LIST_CITY',
//END DON'T CONVERT
'LBL_ACCOUNT' => '客户:',
'LBL_ACCOUNT_NAME' => '客户名称:',
'LBL_PHONE' => '电话:',
'LBL_WEBSITE' => '网站:',
'LBL_FAX' => '传真:',
'LBL_TICKER_SYMBOL' => '传票符号:',
'LBL_OTHER_PHONE' => '其它电话:',
'LBL_ANY_PHONE' => '其它电话:',
'LBL_MEMBER_OF' => '会员:',
'LBL_EMAIL' => '电子信箱:',
'LBL_EMPLOYEES' => '员工数:',
'LBL_OTHER_EMAIL_ADDRESS' => '其它电子信箱:',
'LBL_ANY_EMAIL' => '其它电子信箱:',
'LBL_OWNERSHIP' => '负责人:',
'LBL_RATING' => '评分:',
'LBL_INDUSTRY' => '产业别:',
'LBL_SIC_CODE' => '统一编号:',
'LBL_TYPE' => '类型:',
'LBL_ANNUAL_REVENUE' => '年收入:',
'LBL_ADDRESS_INFORMATION' => '地址信息',
'LBL_Quote_INFORMATION' => '客户信息',
'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => '自订信息',
'LBL_BILLING_ADDRESS' => '发票地址:',
'LBL_SHIPPING_ADDRESS' => '送货地址:',
'LBL_ANY_ADDRESS' => '任一地址:',
'LBL_CITY' => '乡镇市区:',
'LBL_STATE' => '市(县):',
'LBL_POSTAL_CODE' => '邮政编码:',
'LBL_COUNTRY' => '省(市/自治区):',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => '细节内容',
'LBL_DESCRIPTION' => '描述:',
'LBL_TERMS_INFORMATION' => '限制与条件',
'NTC_COPY_BILLING_ADDRESS' => '复制发票地址到送货地址',
'NTC_COPY_SHIPPING_ADDRESS' => '复制送货地址到发票地址',
'NTC_REMOVE_MEMBER_ORG_CONFIRMATION' => '您确定要移除这笔会员所属单位记录?',
'LBL_DUPLICATE' => '潜在案件内容复制到客户',
'MSG_DUPLICATE' => '建立这笔客户数据来自于潜在案件内容,您可以点选客户列表中的客户以复制建立新的客户,并且继承它的相关数据。',
'LBL_INVITEE' => '联络人',
'ERR_DELETE_RECORD' => '必须指定一笔记录编号才能够删除客户。',
'LBL_SELECT_ACCOUNT' => '选择客户',
'LBL_GENERAL_INFORMATION' => '一般信息',
//for v4 release added
'LBL_NEW_POTENTIAL' => '新增潜在案件',
'LBL_POTENTIAL_TITLE' => '潜在案件',
'LBL_NEW_TASK' => '新增任务',
'LBL_TASK_TITLE' => '任务',
'LBL_NEW_CALL' => '新增电话记录',
'LBL_CALL_TITLE' => '电话记录',
'LBL_NEW_MEETING' => '新增会议记录',
'LBL_MEETING_TITLE' => '会议',
'LBL_NEW_EMAIL' => '新增电子邮件',
'LBL_EMAIL_TITLE' => '邮件',
'LBL_NEW_CONTACT' => '新增联络人',
'LBL_CONTACT_TITLE' => '联络人',
//Added vtiger_fields after RC1 - Release
'LBL_ALL' => '全部',
'LBL_PROSPECT' => '期望',
'LBL_INVESTOR' => '投资者',
'LBL_RESELLER' => '转售人',
'LBL_PARTNER' => '伙伴',
// Added for 4GA
'LBL_TOOL_FORM_TITLE' => '客户工具',
//Added for 4GA
'Subject' => '标题',
'Quote Name' => '报价名称',
'Vendor Name' => '卖方名称',
'Invoice Terms' => '发票期限',
'Contact Name' => '联络人名称',//to include contact name vtiger_field in Invoice
'Invoice Date' => '发票日期',
'Sub Total' => '小计',
'Due Date' => '应付日期',
'Carrier' => '货运商',
'Type' => '类型',
'Sales Tax' => '销售税金',
'Sales Commission' => '销售佣金',
'Excise Duty' => '营业税',
'Total' => '总计 ',
'Product Name' => '商品名称',
'Assigned To' => '负责人',
'Billing Address' => '发票地址',
'Shipping Address' => '送货地址',
'Billing City' => '[发票地址]乡镇市区',
'Billing State' => '[发票地址]市(县)',
'Billing Code' => '[发票地址]邮政编码',
'Billing Country' => '[发票地址]省(市/自治区)',
'Billing Po Box' => '[发票地址]邮政信箱',
'Shipping Po Box' => '[送货地址]邮政信箱',
'Shipping City' => '[送货地址]乡镇市区',
'Shipping State' => '[送货地址]市(县)',
'Shipping Code' => '[送货地址]邮政编码',
'Shipping Country' => '[送货地址]省(市/自治区)',
'City' => '乡镇市区',
'State' => '市(县)',
'Code' => '邮政编码',
'Country' => '省(市/自治区)',
'Created Time' => '建档时间',
'Modified Time' => '修改时间',
'Description' => '细节内容',
'Potential Name' => '潜在案件名称',
'Customer No' => '客户编号',
'Sales Order' => '销售',
'Notes' => '备忘录',
'Pending' => '期间',
'Account Name' => '客户名称',
'Terms & Conditions' => '限制与条件',
//Quote Info
'LBL_INVOICE_INFORMATION' => '发票信息',
'LBL_INVOICE' => '发票:',
'LBL_SO_INFORMATION' => '销售订单信息',
'LBL_SO' => '销售订单:',
//Added in release 4.2
'LBL_SUBJECT' => '主旨:',
'LBL_SALES_ORDER' => '销售订单:',
'Invoice Id' => '发票号码',
'LBL_MY_TOP_INVOICE' => '自己未处理的发票',
'LBL_INVOICE_NAME' => '发票名称:',
'Purchase Order' => '采购订单',
'Status' => '状态',
'Id' => '发票编号',
'Invoice' => '发票',
//Added for existing Picklist Entries
'Created' => '已建立',
'Approved' => '已审核',
'Sent' => '已寄送',
'Credit Invoice' => '贷方发票',
'Paid' => '已付款',
//Added to Custom Invoice Number
'Invoice No'=>'发票号码',
'Adjustment'=>'调整',
//Added for Reports (5.0.4)
'Tax Type'=>'Tax Type',
'Discount Percent'=>'Discount Percent',
'Discount Amount'=>'Discount Amount',
'Terms & Conditions'=>'Terms & Conditions',
'No'=>'No',
'Date'=>'Date',
// Added affter 5.0.4 GA
//Added for Documents module
'Documents'=>'Documents',
);
?>